FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Πώς ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) χειρίζεται καταγγελίες σχετικά με εικαζόμενες παραβιάσεις θεμελιωδών δικαιωμάτων μέσω του «μηχανισμού καταγγελιών» του

Η Διαμεσολαβήτρια κίνησε έρευνα με δική της πρωτοβουλία για να εξετάσει τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) αντιμετωπίζει εικαζόμενες παραβιάσεις θεμελιωδών δικαιωμάτων μέσω του «μηχανισμού καταγγελιών» του και να εξετάσει τον ρόλο και την ανεξαρτησία του υπευθύνου θεμελιωδών δικαιωμάτων του Frontex στο πλαίσιο αυτό.

Η έρευνα αποκάλυψε καθυστερήσεις του Frontex στην εκπλήρωση των νέων υποχρεώσεών του όσον αφορά τον μηχανισμό καταγγελιών και τον υπεύθυνο θεμελιωδών δικαιωμάτων. Στο πλαίσιο της έρευνας, η ομάδα έρευνας της Διαμεσολαβήτριας εξέτασε επίσης τις καταγγελίες που εξετάστηκαν από τον μηχανισμό καταγγελιών και εντόπισε διάφορες πιθανές ελλείψεις που ενδέχεται να δυσχεραίνουν την καταγγελία εικαζόμενων παραβιάσεων των θεμελιωδών δικαιωμάτων και την προσφυγή σε ένδικα μέσα.

Με βάση την έρευνα, η Διαμεσολαβήτρια διατύπωσε σειρά προτάσεων για βελτίωση του Frontex, με σκοπό τη βελτίωση της προσβασιμότητας του μηχανισμού καταγγελιών για πιθανά θύματα παραβιάσεων των θεμελιωδών δικαιωμάτων και την ενίσχυση της λογοδοσίας των επιχειρήσεων του Frontex και όλων των εμπλεκομένων σε αυτές. Ο Frontex απάντησε θετικά στις περισσότερες από τις προτάσεις της Διαμεσολαβήτριας και έλαβε μέτρα για την υλοποίηση όσων δεν εφάρμοσε άμεσα

Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!