FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Letlæselig
  • Tekststørrelse

Har du en klage over en EU-institution eller et EU-organ?

Nuværende sprog: 
  • Dansk
Kildesprog: 
Tilgængelige sprog: 
Denne side er maskinoversat.
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.

Ombudsmanden sætter spørgsmålstegn ved prioriteringen af statistisk fortrolighed frem for gennemsigtighed i miljøoplysninger

Efter en undersøgelse har Ombudsmanden sat spørgsmålstegn ved Kommissionens konklusion om, at princippet om statistisk fortrolighed har forrang frem for gennemsigtigheden af miljøoplysninger.

Ombudsmanden henledte opmærksomheden på sagen efter en klage fra en spansk miljøorganisation, som ønskede adgang til statistikker fra Spanien om aktivstoffer i pesticider. Kommissionen gav kun aktindsigt i dele af de fire identificerede dokumenter, idet den henviste til beskyttelsen af forretningsmæssige interesser og hævdede, at dataene var omfattet af fortrolighedsprincippet i EU's regler om indsamling af statistikker.

Ombudsmandens undersøgelse viste, at de redigerede oplysninger vedrørte stoffer, der var bestemt til at blive udledt i miljøet. I henhold til EU's regler om adgang til miljøoplysninger er der en mere tungtvejende offentlig interesse i at frigive sådanne oplysninger. I sin analyse bemærkede Ombudsmanden, at pesticidstatistikforordningen udtrykkeligt fastslår, at den finder anvendelse med forbehold af Århusforordningen om adgang til miljøoplysninger.

Kommissionen har foreslået en ny forordning om statistikker over landbrugssektoren, herunder pesticidstatistikker, og har erkendt, at der er et problem med tilgængeligheden af statistikker over pesticider.

Ombudsmanden fremsender sin afgørelse til Europa-Parlamentet og Rådet som medlovgivere for at henlede opmærksomheden på konflikten mellem princippet om statistisk fortrolighed og gennemsigtigheden af miljøoplysninger.

Hvad syntes du om denne automatiske oversættelse? Vi vil gerne høre din mening.