FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Letlæselig
  • Tekststørrelse

Har du en klage over en EU-institution eller et EU-organ?

Nuværende sprog: 
  • Dansk
Kildesprog: 
Tilgængelige sprog: 
Denne side er maskinoversat.
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.

Den Europæiske Investeringsbanks afslag på aktindsigt i referater af møder i dens forvaltningsudvalg vedrørende et biomasseprojekt i Spanien

Sagen vedrørte Den Europæiske Investeringsbanks (EIB's) afslag på at give en civilsamfundsorganisation aktindsigt i referater fra møder i dens forvaltningsudvalg, hvor den mulige medfinansiering af et biomassekraftværk i Spanien blev drøftet.

Ombudsmanden fandt, at EIB ikke havde givet en tilstrækkelig begrundelse for at nægte aktindsigt i mødereferatet. Mens undersøgelsen var i gang, fremsatte Ombudsmanden derfor et forslag til løsning, som EIB gav adgang til referaterne af de pågældende møder.

EIB svarede, at den fuldt ud havde overholdt de gældende principper og regler. Den fremlagde imidlertid dele af det referat, der vedrørte det spanske biomasseprojekt, for klageren.

På grundlag af undersøgelsen opfordrede Ombudsmanden EIB til at genoverveje sin tilgang til anmodninger om aktindsigt i sådanne referater og anmodede den om inden for seks måneder at underrette Ombudsmanden om ændringer i sin tilgang. Hun afsluttede sagen på dette grundlag.

Hvad syntes du om denne automatiske oversættelse? Vi vil gerne høre din mening.