FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта
Европейски омбудсман
Европейски омбудсман

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Подаване на жалба
Подаване на жалба
Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Липса на финализиране от страна на Европейската комисия на актуализирана „оценка на въздействието върху устойчивостта“ преди приключването на търговските преговори между ЕС и Меркосур


Случай 1026/2020/MAS - Открит на Сряда | 08 юли 2020 - Решение от Сряда | 17 март 2021 - Засегната институция Европейска комисия ( Установено е лошо управление ) - Държава Белгия

Жалбоподателите изразиха загриженост, че Европейската комисия не е приключила актуализирана „оценка на въздействието върху устойчивостта“ преди приключването на търговските преговори между ЕС и Меркосур през юни 2019 г. Те повдигнаха и въпроси, свързани със съдържанието на оценката и прозрачността на този аспект от преговорите.

Омбудсманът счита, че макар да е невъзможно да се предвиди динамиката на преговорите, в този случай приключването на СИП е отнело много повече време от предвиденото. По-специално Комисията е трябвало да гарантира, че СИП е финализирана преди приключването на търговските преговори между ЕС и Меркосур.

Омбудсманът установи, че неспособността на Комисията да гарантира своевременното приключване на СИП представлява лошо администриране. Като се има предвид, че преговорите са приключили и че Комисията изглежда е готова да финализира процеса на оценка на въздействието върху устойчивото развитие в близко бъдеще, тя изрази становището, че няма смисъл да се отправя препоръка. Тя обаче призова Комисията да гарантира, че в бъдеще оценките на въздействието върху устойчивото развитие ще бъдат завършени преди приключването на търговските преговори.
Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!

Свързани документи

Случай 1026/2020/MAS