FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Hur Europeiska kommissionen ser till att de kroatiska myndigheterna respekterar de grundläggande rättigheterna i samband med gränsförvaltningsinsatser som finansieras med EU-medel

Ärendet gällde hur Europeiska kommissionen övervakar och säkerställer de kroatiska myndigheternas respekt för de grundläggande rättigheterna i samband med gränsförvaltningsinsatser som stöds av EU-medel. I undersökningen undersöktes om det katastrofbistånd som betalades ut till Kroatien, i linje med ett åtagande från kommissionen, åtföljdes av inrättandet av en övervakningsmekanism för att säkerställa att gränsförvaltningsåtgärderna fullt ut överensstämmer med de grundläggande rättigheterna och EU:s asyllagstiftning.

Ombudsmannen fann att kommissionen skapade förvirring i hur den kommunicerade om övervakningsmekanismen i samband med katastrofbiståndet. Dessutom inrättades först sommaren 2021 en oberoende övervakningsmekanism för att övervaka skyddet av de grundläggande rättigheterna. Detta var beklagligt.

När ombudsmannen avslutade undersökningen uppmanade han kommissionen att fullt ut övervaka om mekanismen verkligen är oberoende och effektiv när det gäller att säkerställa efterlevnaden av de grundläggande rättigheterna och EU-lagstiftningen. Ombudsmannen föreslog förbättringar av kommissionens kommunikation om övervakningsmekanismen. Ombudsmannen uppmanade också kommissionen att spela en aktiv roll inom ramen för övervakningsmekanismen och att kräva att de kroatiska myndigheterna tillhandahåller konkret och kontrollerbar information om de åtgärder som vidtagits för att utreda rapporter om kollektiva utvisningar och misshandel av migranter och asylsökande. Slutligen bad ombudsmannen kommissionen att inom ett år informera henne om de åtgärder som vidtagits för att stärka efterlevnaden av de grundläggande rättigheterna vid gränsinsatser som får EU-medel.

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!