FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Evropska komisija upošteva nasvet varuhinje človekovih pravic o zamenjavi vodje ad hoc odbora za etiko

Evropska varuhinja človekovih pravic Emily O'Reilly je pozdravila odločitev Komisije, da imenuje novega vodjo svojega ad hoc odbora za etiko. To je posledica pritožbe treh nevladnih organizacij o domnevnem navzkrižju interesov v zvezi s prejšnjim vodjo. Odbor svetuje o etičnih vprašanjih, kot so komisarji, ki se zaposlijo v zasebnem sektorju, potem ko zapustijo Komisijo.

Emily O'Reilly je povedala: „Vprašana je bila verodostojnost ad hoc odbora Komisije za etiko. Veseli me, da je Komisija upoštevala moj nasvet in zamenjala glavo. Težko je bilo trditi, da dejavnosti prejšnjega vodje, povezane s strankami, niso pomenile morebitnega navzkrižja interesov. Pomembno je, da se lahko sumi evropske javnosti zdaj ovržejo.“

Odbor preučuje možnost, da bi komisarji prevzeli nova delovna mesta v zasebnem sektorju

Ad hoc odbor za etiko sestavljajo tri osebe in svetuje Komisiji, na primer, če želi nekdanji komisar sprejeti zaposlitev v zasebnem sektorju, ki bi lahko ogrozila integriteto Komisije.

Februarja 2013 so se tri nevladne organizacije pritožile varuhu človekovih pravic zaradi ponovnega imenovanja upokojenega visokega uradnika Komisije za vodjo ad hoc odbora. Nekdanji uradnik trenutno dela za veliko odvetniško pisarno in svetuje več strankam, vključno s tobačnim podjetjem. Nevladne organizacije so trdile, da obstaja navzkrižje interesov, saj zastopa zasebne interese v stikih s Komisijo in zato ne izpolnjuje potrebnih zahtev po neodvisnosti.

Komisija je najprej zavrnila argumente pritožnikov in poudarila, da pritožniki niso predložili nobenega dokaza o konkretnem navzkrižju interesov.

Po mnenju varuha človekovih pravic je bila nesprejemljiva zgolj možnost, da so na nekdanjega vodjo odbora vplivali zasebni interesi. Komisija je na koncu upoštevala njen nasvet in imenovala novega predsednika, s čimer je zagotovila, da je mogoče pomiriti zaskrbljenost javnosti glede verodostojnosti in integritete Odbora.

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.

Najnovejša sporočila za javnost



Medijsko središče

Če želite več informacij o medijskih dejavnostih varuhinje človekovih pravic, se obrnite na go. Honor Mahony, Namestnica vodje oddelka za komuniciranje , Tel. +32 (0)2 283 47 33.