Spoštovani gospod L., sklicujem
se na vaše dopise z dne 19. maja, 30. maja in 15. junija 2000, v katerih se pritožujete, da Komisija ni odgovorila na vaše pripombe v zvezi s carinskim, cestnim in železniškim prometom.
Po skrbni preučitvi vaše pritožbe je Urad evropskega varuha človekovih pravic 19. junija 2000 po telefonu stopil v stik z Evropsko komisijo, da bi izsledil vaša pisma in spodbudil hiter odgovor na vaša pisma. Potrebne so bile dodatne informacije z vaše strani. V elektronskem sporočilu z dne 19. junija 2000 ste bili zato pozvani, da predložite dodatne informacije o svojih dopisih.
V svojem sporočilu z dne 20. junija 2000 ste predlagali, da ponovno stopite v stik s Komisijo pod nadzorom Evropskega varuha človekovih pravic.
Sporočilo z dne 21. junija 2000 vas je seznanilo s pristopom Evropskega varuha človekovih pravic. V skladu s členom 2.4 Statuta evropskega varuha človekovih pravic se pritožba lahko razglasi za dopustno le, če „je zadevna institucija ali organ predhodno sprejela ustrezne upravne ukrepe“. Nadzor s strani evropskega varuha človekovih pravic zato ne bi bil mogoč. Ponovno ste bili pozvani, da Komisiji predložite dodatne informacije o svojih dopisih.
Nazadnje ste v svojem sporočilu z dne 21. junija 2000 navedli, da bi se raje ponovno obrnili na Komisijo. Če v tem primeru ne prejmete odgovora, se obrnite na evropskega varuha človekovih pravic. Evropski varuh človekovih pravic je vašo odločitev upošteval.
Evropski varuh človekovih pravic je zato primer zaključil.
S spoštovanjem,
Jacob SÖDERMAN