Chcete podať sťažnosť na inštitúciu alebo orgán EÚ?

Podať sťažnosť
Podať sťažnosť

Historické dokumenty

1 - Dokumenty z obdobia po podpísaní Zmluvy o Európskej únii (1992)

Štatút Európskeho ombudsmana

  1. Správa Výboru pre inštitucionálne veci o úprave a podmienkach upravujúcich výkon funkcie európskeho ombudsmana, 14. októbra 1992 (A3-0298/92). Spravodajca: Rosy Bindi
  2. uznesenie o demokracii, transparentnosti a subsidiarite a medziinštitucionálnu dohodu o postupoch vykonávania zásady subsidiarity, predpisy a všeobecné podmienky upravujúce výkon funkcie ombudsmana; spôsob práce Zmierovacieho výboru podľa článku 189b ES z 11. novembra 1993 (Ú. v. ES C 329, 1993, s. 132)
  3. 94/262/ESUO, ES, Euratom: Rozhodnutie Európskeho parlamentu z 9. marca 1994 o úprave a všeobecných podmienkach upravujúcich výkon funkcie ombudsmana (Úradný vestník 1994 L 113, s. 15). Toto je dokument známy ako "štatút ombudsmana". Úplné znenie pôvodného štatútu (t. j. pred menšími zmenami vykonanými v bode 4) je uvedené v prílohe V.
  4. 2002/262/ES, ESUO, Euratom: Rozhodnutie Európskeho parlamentu zo 14. marca 2002, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 94/262/ESUO, ES, Euratom o úprave a všeobecných podmienkach upravujúcich výkon funkcie ombudsmana, Ú. v. ES L 92, s. 13.
  5. Uznesenie Európskeho parlamentu, ktorým sa mení a dopĺňa článok 3 nariadenia a všeobecných podmienok upravujúcich výkon funkcie ombudsmana (1999/2215(ACI)), 21. marca 2002 (Úradný vestník 2002 072 E, s. 336)
  6. Uznesenie o Európskom ombudsmanovi – Nariadenia a všeobecné podmienky upravujúce výkon funkcie Európskeho ombudsmana, 17. decembra 1992 (Úradný vestník 1992 C 21, s. 141)

Zmena a doplnenie rokovacieho poriadku Parlamentu (menovanie ombudsmana)

  1. Správa o zmene a doplnení článku 159 rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu o vymenovaní ombudsmana, 29. novembra 1994, Výbor pre rokovací poriadok, overovanie osvedčení o zvolení za poslanca a imunít (A4-0085/94). Spravodajca: Ben Fayot
  2. Druhá správa o zmene a doplnení článku 159 rokovacieho poriadku Parlamentu týkajúceho sa vymenovania ombudsmana, 21. februára 1995, Výbor pre rokovací poriadok, overovanie osvedčení o zvolení za poslanca a imunít (A4-0024/95). Spravodajca: Ben Fayot
  3. Tretia správa o zmene a doplnení článku 159 rokovacieho poriadku Parlamentu týkajúceho sa vymenovania ombudsmana, 25. apríla 1995, Výbor pre rokovací poriadok, overovanie osvedčení o zvolení za poslanca a imunít (A4-0094/95). Spravodajca: Ben Fayot
  4. Rozhodnutie, ktorým sa mení a dopĺňa článok 159 rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu o vymenovaní ombudsmana, 16. mája 1995 (Úradný vestník 1995 C 151, s. 33)

Zmena a doplnenie rokovacieho poriadku Parlamentu (úloha ombudsmana)

  1. Správa o úlohe európskeho ombudsmana vymenovaného Európskym parlamentom, 25. novembra 1994, Výbor pre petície (A4-0083/94). Spravodajca: Edward Newman[upraviť upraviť zdroj]
  2. Správa o zmene a doplnení článku 161 rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu týkajúceho sa ombudsmana pre rokovací poriadok Európskeho parlamentu, 26. apríla 1994, Výbor pre rokovací poriadok, overovanie osvedčení o zvolení za poslanca a imunít (A3-0302/94/A). Spravodajca: José Maria Gil-Robles Gil-Delgado
  3. Správa o zmene a doplnení článku 161 rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu týkajúceho sa ombudsmana pre rokovací poriadok Európskeho parlamentu, 16. mája 1994, Výbor pre rokovací poriadok, overovanie osvedčení o zvolení za poslanca a imunít (A3-0302/94/B). Spravodajca: José Maria Gil-Robles Gil-Delgado
  4. Správa o zmene článku 161 rokovacieho poriadku Parlamentu, 16. decembra 1997, Výbor pre rokovací poriadok, overovanie osvedčení o zvolení za poslanca a imunít (A4-0416/1997). Spravodajca: Brian Crowley
  5. Rozhodnutie, ktorým sa mení a dopĺňa článok 161 rokovacieho poriadku Parlamentu o činnosti ombudsmana, 16. júla 1998 (Úradný vestník 1998 C 292, s. 116)
  6. Správa o zmene a doplnení článku 161 ods. 2 rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu týkajúceho sa činnosti ombudsmana, 21. januára 1999, Výbor pre rokovací poriadok, overovanie osvedčení o zvolení za poslanca a imunít (A4-0016/99). Spravodajca: Johannes Voggenhuber

Správy o osobitných správach ombudsmana (parlamentný Výbor pre petície)

  1. Správa o osobitnej správe Európskeho ombudsmana Európskemu parlamentu po jeho vyšetrovaní z vlastného podnetu týkajúcom sa prístupu verejnosti k dokumentom, 2. júla 1998 (A4-0265/98). Spravodajca: Astrid Thors
  2. Správa o osobitnej správe Európskeho ombudsmana Európskemu parlamentu po vyšetrovaní z vlastného podnetu týkajúcom sa utajenia, ktoré je súčasťou postupov prijímania zamestnancov Komisie, 12. októbra 2000 (A5-0280/2000). Spravodajca: Herbert Bösch.
  3. Správa o osobitnej správe Európskeho ombudsmana Európskemu parlamentu po vyšetrovaní z vlastného podnetu týkajúcom sa existencie kódexu dobrej správnej praxe a jeho dostupnosti pre verejnosť v rôznych inštitúciách a orgánoch Spoločenstva, 27. júna 2001 (A5-0245/2001). Spravodajca: Roy Perry.
  4. Správa o správe Európskemu parlamentu v nadväznosti na návrh odporúčania Európskej komisii v sťažnosti 713/98/IJH, 27. septembra 2001 (A5-0423/2001). Spravodajca: Jean Lambert
  5. Správa o osobitnej správe Európskeho ombudsmana Európskemu parlamentu v nadväznosti na návrh odporúčania Európskej komisii v sťažnosti 242/2000/GG zo 14. októbra 2002 (A5-0355/2002). Spravodajca: Jean Lambert
  6. Správa o osobitnej správe Európskeho ombudsmana Európskemu parlamentu vo veci sťažnosti 917/2000/GG - "Statewatch", 30. októbra 2002 (A5-0363/2002). Spravodajca: Astrid Thors

Európsky ombudsman – 10 rokov presadzovania práv občanov v Európe

  1. Prejav európskeho ombudsmana profesora P. Nikiforosa Diamandourosa v delegácii Národného zhromaždenia Európskej únie
  2. „Zvyšovanie informovanosti o práve podať sťažnosť – ďalšie kroky pre európskeho ombudsmana“
  3. „Zvyšovanie informovanosti o práve podať sťažnosť – ďalšie kroky pre európskeho ombudsmana“
  4. „Otvorenejšia a zodpovednejšia administratíva EÚ – ďalšie kroky pre Komisiu, Parlament a ombudsmana“
  5. Prejav európskeho ombudsmana P. Nikiforosa Diamandourosa pri príležitosti formálnej večere s inštitúciami, orgánmi a agentúrami EÚ pri príležitosti 10. výročia inštitúcie európskeho ombudsmana
  6. Prejav európskeho ombudsmana profesora P. Nikiforosa Diamandourosa pri príležitosti večere, ktorú usporiadalo mesto Štrasburg na počesť 10. výročia zriadenia Európskeho ombudsmana v Štrasburgu
  7. Vyjadrenie európskeho ombudsmana profesora P. Nikiforosa Diamandourosa k príležitosti prijatia na oslavu 10. výročia inštitúcie európskeho ombudsmana
  8. Prejav európskeho ombudsmana profesora P. Nikiforosa Diamandourosa pri príležitosti slávnostnej večere pri príležitosti 10. výročia inštitúcie európskeho ombudsmana
  9. Európsky ombudsman – pôvod, zriadenie, vývoj – pamätný zväzok uverejnený pri príležitosti 10. výročia inštitúcie (PDF) Európsky ombudsman – pôvod, zriadenie, vývoj – pamätný zväzok uverejnený pri príležitosti 10. výročia inštitúcie
  10. Prejav predsedu Európskej komisie pána Barrosa pri príležitosti pamätnej večere pri príležitosti 10. výročia inštitúcie európskeho ombudsmana

2 - Dokumenty z obdobia pred podpísaním Zmluvy o Európskej únii (1992)

Správy a uznesenia Európskeho parlamentu

  1. Správa vypracovaná v mene Výboru pre právne veci o vymenovaní ombudsmana Spoločenstva Európskym parlamentom, 6. apríla 1979 (PE 57.508/fin.). Spravodajca: Sir Derek Walker-Smith
  2. Uznesenie o posilnení práva občanov predkladať petície Európskemu parlamentu, 14. júna 1985 (Ú. v. ES C 175, 1985, s. 273).
  3. Uznesenie o rokovaniach Výboru pre petície počas prvých šiestich mesiacov roku 1987, 15. októbra 1987 (Úradný vestník 1990 C 175, s. 214)
  4. Uznesenie o rokovaniach Výboru pre petície počas parlamentného roka 1989 – 1990 s informáciami o budúcom postupe vybavovania petícií, 15. júna 1990 (Úradný vestník 1990 C 175, s. 0214)
  5. Uznesenie o rokovaniach Výboru pre petície počas parlamentného roka 1990 – 1991, 14. júna 1991 (Úradný vestník 1991 C 183, s. 448)
  6. Uznesenie o rokovaniach Výboru pre petície počas parlamentného roka 1991 – 1992, 8. júla 1992 (Úradný vestník 1992 C 241, s. 66)
  7. Uznesenie o rokovaniach Výboru pre petície počas parlamentného roka 1992 – 1993, 25. júna 1993 (Úradný vestník 1993 C 194, s. 381)
  8. Uznesenie o vymenovaní ombudsmana Spoločenstva Európskym parlamentom z 11. mája 1979 (Ú. v. ES C 140, 1979, s. 153)