Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Transferul drepturilor de pensie ale reclamantului către sistemul de pensii al UE
Caz deschis
Caz 1280/2012/CK - Deschis la Joi | 02 august 2012 - Decizie din Miercuri | 04 decembrie 2013 - Instituţia vizatǎ Comisia Europeană ( Nu se justifică investigații suplimentare )
Afirmație (afirmații)
1) Comisia a aplicat în mod eronat dispozițiile generale și de punere în aplicare (denumite în continuare "DGA") publicate la 28 martie 2011 [1] cererii reclamantului de transfer al drepturilor sale de pensie care a fost formulată înainte de intrarea în vigoare a acestor norme.
[1] Referință: C(2011)1278 final.
2) Prin tratarea anumitor cereri de transfer al drepturilor de pensie depuse după 1 ianuarie 2009 pe baza DGA publicate la 28 martie 2011, în timp ce alte astfel de cereri au fost tratate pe baza DGA din 2004, Comisia nu a respectat principiul egalității de tratament.
3) Comisia a furnizat reclamantului informații înșelătoare.
Creanță (creanțe)
Comisia ar trebui să recalculeze anuitățile reclamantului pe baza DGA 2004. În subsidiar, aceasta ar trebui să ofere reclamantului o compensație financiară pentru cuantumul anuităților la care s-a renunțat.