- PL Polski
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.
Opóźnienia w realizacji dwóch umów skutkujące zmniejszeniem środków wypłaconych skarżącemu
Sprawa otwarta
Sprawa 1176/2012/CK - Otwarta Wtorek | 10 lipca 2012 - Decyzja z Poniedziałek | 02 grudnia 2013 - Instytucja, której sprawa dotyczy Komisja Europejska ( Nie stwierdzono niewłaściwego administrowania )
Zarzut(-y)
1)Komisja niesłusznie odrzuciła wniosek skarżącego z dnia 8 listopada 2010 r. o przedłużenie terminu realizacji umów.
2) Komisja nie wzięła pod uwagę, że 101-dniowe opóźnienie w realizacji umów nie było spowodowane winą skarżącego.
Roszczenie(-a)
1) Komisja powinna z mocą wsteczną przedłużyć termin realizacji umów do dnia 31 grudnia 2010 r.
2) Komisja nie powinna stosować art. 21 ust. 1 warunków ogólnych [1] w odniesieniu do wspomnianego opóźnienia w realizacji umów wynoszącego 101 dni. Odszkodowanie umowne dotyczące obu przedmiotowych umów powinno zostać obniżone o 50 %, tj. do 33 235 EUR.
[1] Ogólne warunki umów na dostawy finansowanych przez Wspólnotę Europejską lub Europejski Fundusz Rozwoju.