FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji wszczynające dochodzenie z własnej inicjatywy OI/3/2012/CK w sprawie jej polityki informowania kandydatów o wynikach procedur naboru

Prof. Udo Helmbrecht Dyrektor
Wykonawczy
Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji
P.O. Box 1309
71001 HERAKLION
GRECE

Strasburg, 2 lutego 2012 r.

Dochodzenie z inicjatywy własnej OI/3/2012/CK dotyczące Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji

Szanowny Panie Profesorze,

W dniu 17 listopada 2011 r. zamknąłem dochodzenie w sprawie skargi 1498/2011/CK, w której skarżący twierdził, że Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji nie poinformowała go o wyniku procedury wyboru.

W moim piśmie poinformowałem Pana o zamiarze zajęcia się, w ramach dochodzenia z własnej inicjatywy, polityką ENISA polegającą na nieudzielaniu odpowiedzi na wnioski kandydatów o udzielenie informacji na temat wyniku procedur naboru, ponieważ taka praktyka może ujawnić możliwy problem systemowy.

W związku z tym chciałbym zwrócić Pana uwagę na decyzję Rzecznika Praw Obywatelskich zamykającą dochodzenie w sprawie skargi 923/2009/(BB)FOR przeciwko Fronteksowi, która dotyczyła podobnej kwestii. W decyzji tej Rzecznik Praw Obywatelskich wskazał, że: „Potwierdzenie otrzymania zgłoszeń i poinformowanie kandydatów o istotnych krokach (takich jak wykluczenie z procedury rekrutacyjnej) mających wpływ na ich postępy w procedurze rekrutacyjnej jest zarówno uprzejme, jak i nastawione na służbę”.

W związku z powyższym byłbym bardzo wdzięczny, gdyby ENISA mogła wyjaśnić:

a) swoją politykę dotyczącą sposobu, w jaki ogólnie komunikuje się z kandydatami w procedurach naboru;

b) swoją politykę dotyczącą rozpatrywania wniosków o udzielenie informacji składanych przez kandydatów, w szczególności wniosków dotyczących statusu ich kandydatur lub wyniku procedury naboru.

Zwracam się do Pana o przedstawienie wymaganych wyjaśnień w Pana opinii do dnia 30 kwietnia 2012 r.

Moja specjalistka ds. prawnych, Christina Karakosta (tel.: +32 228 41141), będzie odpowiedzialna za rozpatrzenie tego dochodzenia z własnej inicjatywy.

Z poważaniem,

P. Nikiforos Diamandouros

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!