- PL Polski
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.
Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących grupy zadaniowej UE-USA ds. bezpieczeństwa energetycznego
Sprawa 1998/2022/NH - Otwarta Środa | 23 listopada 2022 - Decyzja z Poniedziałek | 17 lipca 2023 - Instytucja, której sprawa dotyczy Komisja Europejska ( Przyjęte rozwiązanie ) - Kraj Francja
Skarga złożona
08/11/2022Analiza skargi
08/11/2022Dochodzenie w toku
23/11/2022Wstępny wynik dochodzenia
30/01/2023Wynik dochodzenia
17/07/2023
Skarżący, organizacja społeczeństwa obywatelskiego, zwrócił się do Komisji Europejskiej o informacje i publiczny dostęp do dokumentów dotyczących grupy zadaniowej UE/USA ds. bezpieczeństwa energetycznego, która skupia przedstawicieli Komisji i władz USA w celu omówienia bezpieczeństwa energetycznego i współpracy energetycznej. Komisja określiła pięć dokumentów jako objęte zakresem wniosku. Komisja ujawniła dwa z nich i odmówiła dostępu do części trzech pozostałych dokumentów. Powołała się przy tym na wyjątki przewidziane w przepisach UE dotyczących publicznego dostępu do dokumentów, argumentując, że ujawnienie mogłoby naruszyć ochronę interesów handlowych i stosunków międzynarodowych.
Rzecznik dokonał przeglądu spornych dokumentów i stwierdził, że nie jest jasne, w jaki sposób ujawnienie nazw spółek miałoby konkretnie i faktycznie naruszyć te interesy. W związku z tym Rzecznik zaproponował, aby Komisja ponownie oceniła swoje stanowisko w celu zapewnienia znacznie większego dostępu publicznego. Komisja zaakceptowała propozycję rozwiązania i w pełni ujawniła dokumenty. Rzecznik z zadowoleniem przyjęła pozytywną reakcję Komisji na jej propozycję rozwiązania i zamknęła sprawę.