FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Polski
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Rzecznik Praw Obywatelskich wszczyna dochodzenie w sprawie przejrzystości przeprowadzanych przez Komisję „kontroli rzeczywistości” z zainteresowanymi stronami

Europejska rzeczniczka praw obywatelskich Teresa Anjinho wszczęła dochodzenie w celu zbadania, w jaki sposób Komisja Europejska zapewnia, aby jej spotkania z zainteresowanymi stronami w ramach „kontroli rzeczywistości” były zgodne z wymogami przejrzystości w procesie decyzyjnym.

Kontrole rzeczywistości to nowe narzędzie konsultacji, za pomocą którego Komisja zwraca się o informacje bezpośrednio do zainteresowanych stron, które sama zidentyfikowała, aby dowiedzieć się o wszelkich przeszkodach napotykanych podczas wdrażania przepisów UE.   

Komisja twierdzi, że ponieważ kontrole rzeczywistości służą gromadzeniu informacji faktycznych, danych lub wiedzy fachowej, są one zatem wyłączone z przepisów dotyczących przejrzystości, które zwykle regulują spotkania między Komisją a przedstawicielami grup interesu.

Skarżący, organizacja społeczeństwa obywatelskiego, twierdzi, że wszystkie etapy procesu decyzyjnego UE muszą być objęte znaczącymi środkami na rzecz przejrzystości.

W ramach pierwszego etapu dochodzenia Rzecznik Praw Obywatelskich skierowała do Komisji szereg pytań dotyczących kontroli rzeczywistości.

Obejmują one sposób, w jaki zapewnia się, aby takie spotkania pozostawały w zakresie gromadzenia informacji faktycznych i nie stały się szerszymi konsultacjami, które podlegają standardowym środkom przejrzystości mającym zastosowanie do spotkań z lobbystami.

Rzeczniczka zwróciła się również do Komisji o przedstawienie wykazu wszystkich kontroli rzeczywistości przeprowadzonych przez nią w 2025 i 2026 r., a także informacji na temat tego, w jaki sposób zapewnia ona, aby interesy przedsiębiorstw nie dominowały w dyskusjach, oraz w jaki sposób zapewnia organizacjom społeczeństwa obywatelskiego terminowy dostęp do tego, co zostało omówione podczas rzeczywistych spotkań kontrolnych.  

 Zwróciła się do Komisji o udzielenie odpowiedzi do dnia 18 września 2026 r.

Kontekst

Środki przejrzystości dotyczące spotkań komisarzy z przedstawicielami grup interesu oraz spotkań wyższych rangą pracowników Komisji z przedstawicielami grup interesu określono w dwóch decyzjach Komisji (2024/3081 i 2024/3082).

W art. 3 każdej decyzji określono wyłączenia ze środków służących przejrzystości, zwracając uwagę, że decyzja nie obejmuje „spotkań organizowanych w celu przedstawienia uwag: w odpowiedzi na bezpośrednie i konkretne wnioski Komisji, jej przedstawicieli lub pracowników o udzielenie rzeczowych informacji, danych lub wiedzy fachowej.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!