Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?
- IT Italiano
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.
Ritardi nell'esecuzione di due contratti che comportano una riduzione dei fondi versati al denunciante
Caso aperto
Caso 1176/2012/CK - Aperto(a) il Martedì | 10 luglio 2012 - Decisione del Lunedì | 02 dicembre 2013 - Istituzione coinvolta Commissione europea ( Cattiva amministrazione non riscontrata )
Accuse
1)La Commissione ha erroneamente respinto la richiesta del denunciante, datata 8 novembre 2010, di prorogare il termine per l'esecuzione dei contratti.
2) La Commissione non ha tenuto conto del fatto che il ritardo di 101 giorni nell'esecuzione dei contratti non era dovuto alla colpa del denunciante.
Domanda/i
1) La Commissione dovrebbe prorogare retroattivamente il termine per l'esecuzione dei contratti fino al 31 dicembre 2010.
2) La Commissione non dovrebbe applicare l'articolo 21.1 delle condizioni generali [1] al suddetto ritardo di 101 giorni nell'esecuzione dei contratti. La penale relativa ai due contratti in questione dovrebbe essere ridotta del 50 %, ossia a 33 235 EUR.
[1] Condizioni generali per gli appalti di forniture finanziati dalla Comunità europea o dal Fondo europeo di sviluppo.