Az ombudsman saját kezdeményezésű vizsgálatot indított annak értékelésére, hogy az Európai Bizottság hogyan alkalmazza a „szakértői csoportokra” vonatkozó szabályait, amelyek külső szakértőket tömörítenek, hogy tanácsot adjanak a Bizottságnak a különböző szakpolitikai területeken. Az ombudsman különösen arra törekedett, hogy értékelje e csoportok átláthatóságát, többek között tagságuk és tanácskozásaik tekintetében.

Az ombudsman megállapította, hogy a Bizottság belső iránymutatásokat vezetett be a szabályok végrehajtására vonatkozóan, és képzést nyújt a személyzet számára. Megállapította továbbá, hogy a Bizottság külön belső koordinátori hálózattal rendelkezik a szabályok helyes végrehajtásának nyomon követésére és előmozdítására.

Ugyanakkor az ombudsman azonosította azokat a területeket, ahol a Bizottság tovább javíthatná a szakértői csoportok átláthatóságát, és javaslatokat tett. Ezek közé tartozik a belső iránymutatások nyilvánosságra hozatala, a nem közzétett dokumentumok listájának biztosítása a szakértői csoportok üléseinek jegyzőkönyveiben annak érdekében, hogy a nyilvánosság hozzáférést kérhessen, határidők meghatározása a dokumentumoknak az ülések előtti és utáni közzétételére, valamint a keresési funkció javítása a szakértői csoportok szempontjából releváns dokumentum-nyilvántartásokban.