Jelenlegi nyelv:
- HU Magyar
Ezt az oldalt gépi fordítással fordították le.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
A hivatásos szabadúszó fordítók állítólagos diszkriminatív kizárása a fordítással kapcsolatos közbeszerzési eljárásokból
Ügy 826/2013/EIS - Vizsgálat megindítása Szerda | 29 május 2013 - Határozat Szerda | 19 november 2014 - Érintett intézmények az Európai Unió Bírósága ( Nem történt hivatali visszásság ) - Ország Olaszország
Állítás(ok)
A Bíróság által a jogi szövegeknek az Európai Unió egyes hivatalos nyelveiről olaszra történő fordítására irányuló szolgáltatási szerződések megkötésére irányuló közbeszerzési eljárásokban előírt oktatási követelmény hátrányosan megkülönböztető jellegű.
Követelés(ek)
A Bíróságnak lehetővé kell tennie, hogy azok a hivatásos szabadúszó fordítók, akiknek diplomája általában nem jogi területen van, részt vehessenek az olasz nyelvű fordítási szolgáltatások nyújtására irányuló közbeszerzési eljárásaiban.