FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Kako se Europska komisija nosila sa zabrinutošću u pogledu sukoba interesa u vezi s ugovorom za studiju o politici EU-a o spajanjima

Podnositelj pritužbe, nevladina organizacija, izrazio je zabrinutost Europskoj komisiji u vezi s dodjelom ugovora za studiju o politici EU-a o poslovnim spajanjima privatnom konzultantskom društvu specijaliziranom za pravo tržišnog natjecanja. Konkretno, podnositelj pritužbe bio je zabrinut zbog toga što Komisija nije pravilno procijenila rizik od sukoba interesa s konzultantskim društvom kojem je dodijeljen ugovor.

Tijekom istrage Komisija je raskinula ugovor jer je smatrala da bi se ishod ugovora mogao smatrati pristranim. S obzirom na to ombudsmanica je odlučila da daljnje istrage o pitanjima istaknutima u pritužbama nisu opravdane.

Međutim, u istrazi Ombudsmana ocijenjene su i promjene koje je Komisija unijela u svoje interne smjernice za osoblje koje radi na javnoj nabavi o tome kako procijeniti „profesionalne sukobljene interese”, koje su uslijedile nakon prijedloga Ombudsmana u prethodnoj istrazi. Ombudsmanica je pozdravila uvedene promjene i obvezala se da će nastaviti pratiti to područje.

Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.