- FR Français
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Mise en œuvre des règles régissant les conflits d’intérêts en ce qui concerne le personnel et les anciens membres du personnel de la Commission (conjointement avec l’affaire 1853/2013/TN)
Case opened
Case 2077/2012/TN - Opened on Friday | 01 February 2013 - Recommendation on Monday | 22 September 2014 - Decision on Friday | 09 September 2016 - Institution concerned European Commission ( Recommendation partly agreed by the institution ) - Country Belgium
Case 1853/2013/TN - Opened on Thursday | 28 November 2013 - Recommendation on Monday | 22 September 2014 - Decision on Friday | 09 September 2016 - Institution concerned European Commission ( Recommendation partly agreed by the institution ) - Country Belgium
Allégation(s)
La Commission ne met pas correctement en œuvre les règles pertinentes en matière de conflits d’intérêts, par exemple en n’imposant pas de restrictions au personnel quittant ses fonctions pour prendre un emploi ailleurs. La Commission permet ainsi l'apparition de situations de conflits d'intérêts réels, apparents et potentiels.
Réclamation(s)
La Commission devrait mieux mettre en œuvre les règles applicables, notamment en veillant à conserver des registres appropriés et transparents.