FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Polski
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Oświadczenie o ochronie prywatności – rozpowszechnianie informacji publicznych przez Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich

1) Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych osobowych?

Dział Komunikacji Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich.

2) W jakim celu wykorzystujemy Twoje dane?

W celu przesyłania publicznych materiałów informacyjnych (komunikatów prasowych, zaproszeń na wydarzenia i aktualizacji, biuletynów informacyjnych) na temat działalności Rzecznika w interesie publicznym.

3) Jaka jest podstawa prawna gromadzenia danych?

  1. Statut Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich [1];
  2. decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie polityki komunikacyjnej; oraz
  3. Artykuł 5 ust. 1 lit. a) rozporządzenia 2018/1725: „...przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym...”.

4) Jakie dane osobowe gromadzimy?

Nazwiska, obszar pracy (zajęcie), adresy e-mail, zainteresowania subskrypcją lub preferencje listy mailingowej i preferowany język subskrybentów, które są obowiązkowe do subskrypcji naszych list mailingowych. Abonenci mogą również podać swoją nazwę organizacji, stanowisko i numer telefonu, jeśli wybiorą.

5) Kto ma dostęp do tych danych?

Członkowie zespołu Działu Komunikacji odpowiedzialni za wysyłanie/dystrybucję publicznych materiałów informacyjnych i zarządzanie powiązanymi bazami danych.

6) Jak długo przechowujemy te dane?

Dane są przechowywane na dyskach Rzecznika Praw Obywatelskich tak długo, jak długo abonenci są zapisywani na listy mailingowe.

7) W jaki sposób możesz skorzystać ze swoich praw?

Subskrybenci mogą modyfikować lub usuwać swoje dane osobowe z list mailingowych za pomocą systemu zarządzania subskrypcjami online. Anulowanie subskrypcji spowoduje usunięcie danych z bazy danych.

8) Z kim należy się skontaktować, jeśli masz jakieś pytania?

Dział Komunikacji: eo-comm-contact@ombudsman.europa

9) Z kim należy się skontaktować, jeśli mają Państwo wątpliwości co do sposobu postępowania z Państwa danymi osobowymi przez Rzecznika Praw Obywatelskich?

a) Inspektor Ochrony Danych: dpo-euro-ombudsman@ombudsman.europa.eu

b) Europejski Inspektor Ochrony Danych: edps@edps.europa.eu 

[1] Decyzja Parlamentu Europejskiego w sprawie przepisów i ogólnych warunków regulujących wykonywanie funkcji Rzecznika Praw Obywatelskich. Przyjęte przez Parlament w dniu 9 marca 1994 r. (Dz.U. L 113 z 4.5.1994, s. 15) i zmienione decyzjami z dnia 14 marca 2002 r. (Dz.U. L 92 z 9.4.2002, s. 13) i z dnia 18 czerwca 2008 r. (Dz.U. L 189 z 17.7.2008, s. 25).

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!