- PL Polski
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Oświadczenie o ochronie prywatności dotyczące wykorzystywania danych osobowych zawartych w nagraniach audiowizualnych wykonanych lub zleconych przez Dział Komunikacji Biura Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich: Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich – seria wideo „Co robimy”
Document - Date Thursday | 09 March 2023
W niniejszym oświadczeniu o ochronie prywatności wyjaśniono, jakie dane osobowe gromadzi Biuro Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich, dlaczego i w jaki sposób je gromadzi, przetwarza, wykorzystuje i przechowuje. W oświadczeniu opisano również, w jaki sposób osoby, których dane dotyczą, mogą korzystać ze swoich praw.
Administratorem danych jest Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich.
Wprowadzenie
Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich zobowiązuje się chronić Twoje dane osobowe i szanować Twoją prywatność. Rzecznik Praw Obywatelskich gromadzi i przetwarza dane osobowe zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje, organy i jednostki organizacyjne Unii i swobodnego przepływu takich danych.
1. Jakie dane osobowe przetwarza Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich?
- Imię
- Nazwa stanowiska
- Organizacja
- Dane dźwiękowe lub wizualne (takie jak obrazy i nagrania głosowe)
2. Dlaczego i w jaki sposób Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich przetwarza te dane osobowe?
Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich przygotował serię filmów wideo mających na celu podnoszenie świadomości na temat mandatu biura, tego, w jaki sposób może ono pomóc obywatelom, a także zwrócenie uwagi opinii publicznej na pracę wykonaną w niektórych kluczowych obszarach.
Filmy pokazują twarze stojące za pracą instytucji, pokazują współpracę z innymi instytucjami UE w celu poprawy administracji UE i podkreślają jej relacje ze społeczeństwem – zarówno jako skarżących, jak i potencjalnych skarżących, a także jako beneficjentów bardziej wydajnej i przejrzystej administracji UE.
3. Jakie są podstawy prawne i potrzeby przetwarzania tych danych?
Przetwarzanie danych osobowych jest związane z komunikacją i promocją działań Rzecznika Praw Obywatelskich (w tym zdjęć i nagrań audiowizualnych), które są niezbędne do funkcjonowania Rzecznika Praw Obywatelskich zgodnie z Traktatami. Postanowienia te to art. 11 Traktatu o Unii Europejskiej i art. 15 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.
W związku z tym te operacje przetwarzania są zgodne z prawem na podstawie art. 5 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) 2018/1725 (przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej instytucji lub organowi Unii).
4. Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych?
Za przetwarzanie danych odpowiada Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich, a także Komisja, która opublikowała wideo na swoim portalu audiowizualnym.
5. Kto ma dostęp do Twoich danych osobowych i komu są one ujawniane?
Nagrania audiowizualne są wykorzystywane do celów komunikacyjnych na stronie internetowej Rzecznika i jego kanałach w mediach społecznościowych (Twitter, Instagram, YouTube, LinkedIn, Mastodon, Peertube), a także na portalu audiowizualnym Komisji. Każdy, kto ogląda filmy za pośrednictwem którejkolwiek z tych platform, będzie miał dostęp do takich danych.
6. Jak długo przechowujemy dane?
Materiały audiowizualne będą przechowywane przez okres niezbędny do osiągnięcia celu, w jakim zostały nagrane (promowanie mandatu i działalności Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich), a na późniejszym etapie mogą być również archiwizowane w celu trwałego zachowania do celów historycznych w celu udokumentowania, zachowania i publicznego udostępnienia historii i dziedzictwa audiowizualnego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich i Unii Europejskiej.
Jeśli jesteś posiadaczem praw i chcesz usunąć swoje dane z materiałów audiowizualnych, zachęcamy do skontaktowania się z Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich (zob. pkt 8 niniejszego oświadczenia o ochronie prywatności: „Jakie są Twoje prawa i jak możesz z nich korzystać?).
7. W jaki sposób chronimy i zabezpieczamy Twoje dane osobowe?
W celu ochrony Państwa danych osobowych Rzecznik Praw Obywatelskich wprowadził szereg środków technicznych i organizacyjnych. Środki techniczne obejmują odpowiednie działania mające na celu rozwiązanie problemu bezpieczeństwa w internecie, ryzyka utraty danych oraz zmiany danych lub nieuprawnionego dostępu, z uwzględnieniem ryzyka związanego z przetwarzaniem i charakteru przetwarzanych danych osobowych.
8. Jakie są Twoje prawa i jak możesz z nich skorzystać?
Jako „osoba, której dane dotyczą”, masz szczególne prawa na podstawie rozdziału III (art. 14–25) rozporządzenia (UE) 2018/1725, w szczególności prawo dostępu do swoich danych osobowych i ich sprostowania, jeżeli dane osobowe są niedokładne lub niekompletne. W stosownych przypadkach mają Państwo prawo do usunięcia swoich danych osobowych, ograniczenia ich przetwarzania oraz wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych. Mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych, które odbywa się zgodnie z prawem na podstawie art. 5 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) 2018/1725, z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją.
Mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych osobowych, powiadamiając administratora danych na adres eo-socialmedia@ombudsman.europa.eu. Ten sprzeciw wobec przetwarzania nie wpłynie na zgodność z prawem przetwarzania przeprowadzonego przed złożeniem wniosku.
Możesz skorzystać ze swoich praw, kontaktując się z administratorem danych lub, w przypadku konfliktu, z inspektorem ochrony danych. W razie potrzeby można również zwrócić się do Europejskiego Inspektora Ochrony Danych.
Ich dane kontaktowe podano w pkt 9 niniejszego oświadczenia o ochronie prywatności. W przypadku gdy chcą Państwo skorzystać ze swoich praw w kontekście jednej lub kilku konkretnych operacji przetwarzania, proszę podać w swoim wniosku ich opis (tj. ich numer(-y) w rejestrze, jak określono w pkt 10 poniżej).
9. Z kim należy się kontaktować w przypadku pytań lub skarg dotyczących kwestii ochrony danych?
Administrator danych
Aby skorzystać z praw przysługujących na mocy rozporządzenia (UE) 2018/1725, przesłać uwagi, pytania lub zastrzeżenia lub złożyć skargę dotyczącą gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych, należy skontaktować się z administratorem danych, Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich, pisząc na adres eo-socialmedia@ombudsman.europa.eu.
Inspektor ochrony danych Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich
W kwestiach związanych z przetwarzaniem danych osobowych na podstawie rozporządzenia (UE) 2018/1725 można skontaktować się z inspektorem ochrony danych (DPO-Euro-Ombudsman@ombudsman.europa.eu).
Europejski Inspektor Ochrony Danych (EIOD)
Masz prawo do odwołania się (tj. możesz złożyć skargę) do Europejskiego Inspektora Ochrony Danych (edps@edps.europa.eu), jeżeli uważasz, że Twoje prawa wynikające z rozporządzenia (UE) 2018/1725 zostały naruszone w wyniku przetwarzania Twoich danych osobowych przez administratora danych.
10. Gdzie znaleźć bardziej szczegółowe informacje
Inspektor ochrony danych Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich publikuje rejestr wszystkich udokumentowanych i zgłoszonych mu operacji przetwarzania danych osobowych przez Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich. Dostęp do rejestru można uzyskać pod następującym linkiem: https://www.ombudsman.europa.eu/pl/dataprotection. Ta konkretna operacja przetwarzania została wpisana do rejestru publicznego inspektora ochrony danych pod następującym numerem referencyjnym: 02/2023