- SV Svenska
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till ansökan från ett litiumgruvprojekt utanför EU om att betecknas som ett ”strategiskt projekt” enligt förordningen om kritiska råvaror
Case 3164/2025/PVV - Opened on Tuesday | 11 November 2025 - Recommendation on Monday | 09 November 2026 - Institution concerned European Commission - Country Germany
Case 243/2026/NH - Opened on Monday | 09 February 2026 - Recommendation on Monday | 09 November 2026 - Institution concerned European Commission - Country Germany
Complaint submitted
24/01/2026Analysis of the complaint
26/01/2026Inquiry ongoing
09/02/2026Preliminary outcome
05/11/2026Inquiry outcome
Klagandena begärde att Europeiska kommissionen skulle ge allmänheten tillgång till handlingar som rör tillämpningen av ett gruvprojekt i Jadar, Serbien, som skulle betecknas som ett ”strategiskt projekt” enligt förordningen om kritiska råvaror. Kommissionen vägrade att ge tillgång till handlingarna med motiveringen att det i allmänhet kunde antas att ett utlämnande av handlingarna skulle skada det berörda företagets affärsintressen. Kommissionen bedömde därför inte handlingarna individuellt för ett eventuellt utlämnande.
Klagandena hävdade dock att det fanns ett övervägande allmänintresse av utlämnandet, eftersom handlingarna sannolikt innehåller viktig miljöinformation.
Ombudsmannen ansåg att det var orimligt för kommissionen att tillämpa en allmän presumtion om att inte lämna ut handlingar som rör klassificeringen av projekt för kritiska råvaror som strategiska projekt enligt förordningen om kritiska råvaror. Dessutom konstaterade hon, på grundval av en inspektion av de omtvistade handlingarna, att de inte innehöll känsliga uppgifter i sin helhet, bland annat på grund av att vissa delar redan hade offentliggjorts lagligen vid den tidpunkt då kommissionen hade utfärdat sin slutliga ståndpunkt om klagandens begäran om tillgång. Ombudsmannen ansåg också att handlingarna innehåller omfattande miljöinformation, däribland ”information om utsläpp i miljön”, för vilken ett övervägande allmänintresse av utlämnande anses föreligga.
Ombudsmannen drog därför slutsatsen att kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång utgjorde ett administrativt missförhållande. Hon rekommenderade kommissionen att ompröva sin ståndpunkt och ge omfattande tillgång till de omtvistade handlingarna.