FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Έργο GRACE

Ισχυρισμός/-οι

1) Η Επιτροπή δεν διασφάλισε την αντικειμενικότητα και την ανεξαρτησία του έργου GRACE.

2) Η Επιτροπή δεν διασφάλισε ότι τα επιστημονικά πορίσματα του καταγγέλλοντος, τα οποία θέτουν υπό αμφισβήτηση ορισμένα επιστημονικά πορίσματα που προέκυψαν στο πλαίσιο του έργου GRACE, θα ληφθούν δεόντως υπόψη.

3) Η Επιτροπή δεν διασφάλισε πλήρη διαφάνεια όσον αφορά τους εμπειρογνώμονες που συμμετείχαν στην επιλογή του έργου GRACE και, γενικότερα, των έργων της ΕΕ στο πλαίσιο της εκτίμησης κινδύνου.

Αξίωση/-εις

1) Η Επιτροπή θα πρέπει να αναθεωρήσει τις διαδικασίες της και να διασφαλίσει ότι οι εμπειρογνώμονες με τους οποίους συνεργάζεται είναι ανεξάρτητοι και αντικειμενικοί.

2) Η Επιτροπή θα πρέπει να διασφαλίζει ότι τα πορίσματα που συνάγονται στο πλαίσιο του έργου GRACE επανεξετάζονται δεόντως υπό το πρίσμα των επιστημονικών πορισμάτων του καταγγέλλοντος.

3) Η Επιτροπή θα πρέπει να επανεξετάσει κατά πόσον το περιοδικό Archives of Toxicology αποτελεί κατάλληλη πλατφόρμα για τη δημοσίευση και τη συζήτηση των πορισμάτων του έργου.

4) Η Επιτροπή θα πρέπει να διασφαλίζει πλήρη διαφάνεια όσον αφορά τους εμπειρογνώμονες που συμμετέχουν στην επιλογή των έργων της ΕΕ στο πλαίσιο της εκτίμησης κινδύνου.

Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!