FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

Омбудсманът започва обществена консултация относно Frontex и основните права

Европейският омбудсман P. Nikiforos Diamandouros покани физически лица, НПО и други организации, работещи в областта на защитата на основните права, да представят коментари в текущото му разследване относно Агенцията на ЕС за външните граници — Frontex. Frontex координира оперативното сътрудничество между държавите членки в областта на граничната сигурност. През март 2012 г. омбудсманът зададе на Frontex редица въпроси относно изпълнението на нейните задължения в областта на основните права. Frontex отговори през май 2012 г. Коментари по отговора на Frontex могат да бъдат изпращани на омбудсмана до 30 септември 2012 г.

Организации за защита на основните права и НПО, поканени да представят коментари

През 2009 г. Хартата на основните права стана правно обвързваща за Frontex със седалище във Варшава. Оттогава редица организации на гражданското общество поставиха под въпрос дали Frontex прави достатъчно, за да спазва Хартата, например при разполагането на гранични служители на ЕС в Гърция, където задържаните мигранти са държани в центрове за задържане при условия, критикувани от Европейския съд по правата на човека.

През октомври 2011 г. Европейският парламент и Съветът приеха регламент за определяне на допълнителни специфични задължения на Frontex в областта на основните права. През март 2012 г. омбудсманът зададе на Frontex редица въпроси относно начина, по който тя изпълнява тези задължения, включително задължението за изготвяне на стратегия за основните права, както и кодекси за поведение, приложими към нейните операции.

Frontex представи становището си през май 2012 г. Тя обясни, че от 2010 г. насам е разработила стратегия за основните права, както и обвързващ кодекс за поведение за участниците в нейните дейности. Frontex изброи и други мерки, които предприема понастоящем, за да гарантира пълното зачитане на основните права.

Омбудсманът счита, че преди да се пристъпи към по-нататъшни действия, би било полезно да се потърси информация и мнения от НПО и други организации, работещи в областта на защитата на основните права. Поради това той приканва заинтересованите страни да направят коментари по становището на Frontex. Омбудсманът също така прикани Агенцията на ЕС за основните права да представи становището си.

Всички документи, свързани с проверката, включително становището на Frontex, са достъпни на адрес: http://www.ombudsman.europa.eu/en/cases/correspondence.faces/en/11757/html.bookmark

Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!

Най-нови съобщения за пресата



За запитвания от пресата

За допълнителна информация относно дейността на Омбудсмана с медиите, моля, свържете се с: г-жа Honor Mahony, Заместник-началник на отдел „Комуникация“ , Tel. +32 (0)2 283 47 33.