FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Hur Europeiska sjösäkerhetsbyrån (Emsa) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om havsföroreningar

Klaganden bad Europeiska sjösäkerhetsbyrån (Emsa) att ge allmänheten tillgång till handlingar om föroreningar till havs, särskilt inom ramen för CleanSeaNet, som är ett övervakningssystem för oljeutsläpp och upptäckt av fartyg. Emsa tillhandahöll klaganden olika statistiska uppgifter men underlät att ge honom en mer detaljerad uppdelning av den återkoppling som mottagits till följd av varningar som skickats via CleanSeaNet. Klaganden vände sig till ombudsmannen och hävdade att Emsa tidigare hade offentliggjort sådan information och att det ligger i allmänhetens intresse att göra sådan information tillgänglig.

Ombudsmannen ansåg att Europeiska sjösäkerhetsbyrån hade fel när den nekade tillträde, på grundval av de skäl som den angav. Ombudsmannen noterade också att Emsa tidigare har offentliggjort liknande uppgifter och påpekade att de begärda uppgifterna utgjorde miljöinformation, som bör gynnas av större öppenhet. Ombudsmannen föreslog därför som en lösning att Emsa skulle ompröva begäran i syfte att bevilja allmänhetens tillgång. Emsa godtog lösningsförslaget och har nu på sin webbplats offentliggjort omfattande information om CleanSeaNet-detektioner av möjliga oljeutsläpp och kontrollresultat för hela perioden 2015–2021. Ombudsmannen välkomnade Emsas positiva svar på hennes förslag till lösning och avslutade ärendet.

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!