FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila
Evropski varuh človekovih pravic
Evropski varuh človekovih pravic

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Vložitev pritožbe
Vložitev pritožbe
Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Zavrnitev Evropske komisije, da odobri dostop do pripravljalnih dokumentov v zvezi s protidampinškimi ukrepi za uvoz pritrdilnih elementov iz jekla iz Kitajske


Primer 1379/2020/MAS - Preiskava uvedena dne Ponedeljek | 24 avgust 2020 - Odločba z dne Ponedeljek | 06 september 2021 - Zadevna institucija ali organ Evropska komisija ( Delno dosežena rešitev ) - Država Belgija

Pritožnik je zahteval dostop javnosti do dokumentov Evropske komisije v zvezi z uvedbo protidampinških tarif na uvoz nekaterih pritrdilnih elementov iz železa ali jekla iz Kitajske v EU. Komisija je zavrnila dostop, pri čemer se je sklicevala na izjeme, določene v pravilih EU o dostopu javnosti do dokumentov za zaščito poslovnih interesov in zaščito inšpekcijskih pregledov.

Varuhinja človekovih pravic je kot rešitev predlagala, da bi morala Komisija pritožniku predložiti seznam dokumentov, za katere je ugotovila, da spadajo v okvir zahteve, in preučiti vsakega od dokumentov posebej, da bi razkrila nekatere od njih. Komisija je odgovorila in dala na voljo seznam dokumentov. Vendar je vztrajala pri svoji odločitvi, da dokumentov ne bo preučila posamično in da bo zavrnila dostop do vseh dokumentov.

Varuhinja človekovih pravic je preiskavo zaključila in izrazila obžalovanje zaradi odločitve Komisije.
Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.

Povezani dokumenti