- Exportovať
- Prihlásiť sa na odber týkajúci sa prípadu
- Nechajte si zasielať e-mailové upozornenia na aktualizácie prípadu
- Nechajte si zasielať upozornenia na aktualizácie prípadu prostredníctvom RSS.
- SK Slovenčina
Strojové preklady môžu obsahovať chyby, ktoré môžu znižovať ich zrozumiteľnosť a presnosť. Ombudsman nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti. Ak potrebujete najaktuálnejšie informácie a chcete mať právnu istotu, pozrite si zdrojovú verziu, ktorá sa nachádza na uvedenom odkaze angličtina.
Ak potrebujete viac informácií, prečítajte si dokument o našej jazykovej politike a politike prekladu.
Rozhodnutie o uvedenej sťažnosti Európskej komisie týkajúcej sa jej odpovede na list týkajúci sa porušenia konania o európskom príkaze na zablokovanie účtov zo strany Talianska
Rozhodnutie
Prípad 175/2023/NK - Otvorené dňa Štvrtok | 16 februára 2023 - Rozhodnutie z dňa Štvrtok | 16 februára 2023 - Dotknutý orgán Európska komisia ( Nezistil sa žiadny nesprávny úradný postup ) - Krajina Rakúsko
Sťažnosť podaná
22/01/2023Analýza sťažnosti
24/01/2023Prebieha vyšetrovanie
16/02/2023Výsledok vyšetrovania
16/02/2023
Vážený pán X,
Nedávno ste podali sťažnosť európskemu ombudsmanovi proti Európskej komisii. Vaša sťažnosť sa týka odpovede Komisie zo 16. decembra 2022 na Váš list z 27. novembra 2022 týkajúci sa porušenia konania o európskom príkaze na zablokovanie účtov talianskym súdom.
Po dôkladnej analýze všetkých informácií, ktoré ste poskytli vo svojej sťažnosti, sme sa rozhodli uzavrieť vyšetrovanie s týmto záverom:
Európska komisia sa nedopustila nesprávneho úradného postupu.
Komisia Vás informovala, že formulár, ktorý ste predložili talianskemu súdu, nespĺňa požiadavky článku 8 nariadenia 655/2014 [1].
Podľa článku 8 ods. 3 nariadenia č. 655/2014 sa k návrhu musia priložiť všetky príslušné podporné dokumenty a v prípade, že veriteľ už dosiahol vydanie rozsudku, súdneho zmieru alebo verejnej listiny, kópia rozsudku, súdneho zmieru alebo verejnej listiny, ktorá spĺňa podmienky potrebné na preukázanie jej pravosti.
Z informácií, ktoré nám boli poskytnuté, vyplýva, že ste vo svojej sťažnosti adresovanej Komisii priložili svoju žiadosť na taliansky súd. Nezdá sa však, že by ste k svojmu návrhu pripojili kópiu rozsudku, súdneho zmieru alebo verejnej listiny, ktorá spĺňa podmienky potrebné na preukázanie jej pravosti.
Vzhľadom na tieto zistenia sa domnievame, že vysvetlenia Komisie sú primerané a že Komisia sa nedopustila zjavne nesprávneho posúdenia.
Preto sme prípad uzavreli.[2]
Oceňujeme, že to nemusí byť váš želaný výsledok, ale dúfame, že tieto vysvetlenia budú pre vás užitočné. Ďakujeme, že ste sa obrátili na európskeho ombudsmana.
Tvoje úprimné,
Tina Nilsson
vedúca oddelenia pre riešenie prípadov
Štrasburg 16. februára 2023
[1] Nariadenie č. 655/2014, ktorým sa zavádza konanie o európskom príkaze na zablokovanie účtov s cieľom uľahčiť cezhraničné vymáhanie pohľadávok v občianskych a obchodných veciach: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32014R0655.
[2] [2] Úplné informácie o postupe a právach týkajúcich sa sťažností možno nájsť na adrese:
- Exportovať
- Prihlásiť sa na odber týkajúci sa prípadu
- Nechajte si zasielať e-mailové upozornenia na aktualizácie prípadu
- Nechajte si zasielať upozornenia na aktualizácie prípadu prostredníctvom RSS.