FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Krótki przewodnik dla administracji UE na temat polityk i praktyk mających na celu wprowadzenie w życie prawa publicznego dostępu do dokumentów (SI/7/2021/DL)

Polityki i praktyki mające na celu wprowadzenie w życie prawa publicznego dostępu do dokumentów

Krótki przewodnik dla administracji UE –

W niniejszym krótkim przewodniku określono polityki i praktyki, jakie powinny posiadać instytucje, organy, urzędy i agencje UE, aby mogły one w pełni wywiązać się ze swoich obowiązków w zakresie realizacji podstawowego prawa do publicznego dostępu do dokumentów.

Każda instytucja, organ, urząd i agencja UE powinna:

1. Posiadaj politykę rejestracji i przechowywania dokumentów. Pracownicy powinni otrzymywać odpowiednie informacje i szkolenia na temat sposobu realizacji tej polityki.

2. Prowadzenie polityki w zakresie publikacji dokumentów, określającej jasne kryteria dotyczące tego, które kategorie dokumentów powinny być publikowane proaktywnie.

3. Opublikuj te zasady na swojej stronie internetowej w łatwo dostępnym formacie.

4. Prowadzenie „publicznego rejestru” dokumentów i przyjęcie kryteriów określających, które kategorie dokumentów powinny być w nim wymienione.

5. zapewnić, aby dokumenty wpisane do rejestru publicznego zawierały co najmniej: numer referencyjny; przedmiot lub krótki opis treści dokumentu; oraz datę otrzymania lub sporządzenia dokumentu i wpisania go do rejestru.

6. Opublikowanie sprawozdania lub włączenie specjalnej sekcji do rocznego sprawozdania na temat wniosków o publiczny dostęp do dokumentów, w tym statystyk dotyczących liczby wniosków i tego, czy udzielono dostępu (częściowo).

7. Zamieść na swojej stronie internetowej specjalną sekcję poświęconą publicznemu dostępowi do dokumentów oraz sposobom rozpatrywania przez instytucję wniosków o udzielenie dostępu.

8. Uwzględnienie w tej sekcji informacji na temat podstawowego prawa do publicznego dostępu do dokumentów, jego podstawy prawnej i przepisów wewnętrznych obowiązujących w instytucji w celu realizacji tego prawa i rozpatrywania wniosków o publiczny dostęp do dokumentów.

9. Udzielanie informacji w prostym i przystępnym języku na temat sposobu składania wniosku o publiczny dostęp do dokumentów oraz procedury stosowanej przez instytucję przy rozpatrywaniu wniosków. Powinno to obejmować informacje na temat środków odwoławczych: wprowadzenie do dwuetapowej procedury (wstępny wniosek i ponowny wniosek) oraz późniejsze możliwości zaskarżenia sprawy do Trybunału Sprawiedliwości UE lub złożenia skargi do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich.  

10. Rozważenie wprowadzenia formularza wniosku o dostęp do dokumentów zawierającego wytyczne dotyczące informacji, które należy uwzględnić przy składaniu wniosku. Formularz powinien być opcjonalny, przyjazny dla użytkownika i wymagać wyłącznie danych, które są ściśle istotne dla przetwarzania wniosku. Instytucja powinna również opublikować adres e-mail funkcyjnej skrzynki pocztowej sekcji operacyjnej lub zespołu rozpatrującego takie wnioski.

 

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!