FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Decyzja w sprawie odpowiedzi Komisji Europejskiej (Europe Direct) na pytanie dotyczące poszanowania praw podstawowych w Austrii (sprawa 962/2024/KW)

Szanowny Panie,

Niedawno złożył Pan skargę do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczącą odpowiedzi Komisji Europejskiej, za pośrednictwem Europe Direct, na Pana korespondencję dotyczącą domniemanej korupcji w Austrii.

Po dokładnej analizie wszystkich przesłanych nam informacji, zdecydowaliśmy się zamknąć zapytanie następującym wnioskiem:

Nie doszło do niewłaściwego administrowania [1].

Wynika to z faktu, że Europe Direct udzielił Panu/Pani rozsądnej i odpowiedniej odpowiedzi. Europe Direct szczegółowo wyjaśnił Panu, kiedy może interweniować w przypadku skargi dotyczącej naruszenia praw podstawowych przez państwo członkowskie. Stwierdziła, że Komisja nie może interweniować w sprawie zarzutów wysuniętych przeciwko Austrii, ponieważ zarzuty te nie są związane z wdrażaniem prawa UE. Ponadto Europe Direct przekazał Panu informacje na temat ewentualnego mechanizmu dochodzenia roszczeń na szczeblu krajowym.

Doceniam, że może to nie być pożądany rezultat, ale mam nadzieję, że te wyjaśnienia okażą się pomocne. Dziękuję za skontaktowanie się z Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich.

Z poważaniem, 

Tina Nilsson
Kierownik Działu Rozpatrywania Spraw

Strasburg, 28 maja 2024 r.

 

[1] Pełne informacje na temat procedury i praw związanych ze skargami można znaleźć pod adresem:  

  https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!