FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Dostępne języki: 

Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 2010/2019/JAP na Komisję Europejską dotyczącej rozpatrzenia korespondencji na temat problemów z nadawaniem tytułów akademickich i naukowych w Polsce

Szanowny Panie,

W dniu 4 listopada 2019 r. złożył Pan skargę do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich. W skardze do Rzecznika podjął Pan kwestie dotyczące (i) polskiego prawa o zasadach nadawania tytułów akademickich i naukowych oraz (ii) sposobu, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła Pańską korespondencję w tym temacie.

Europejska Rzecznik Praw Obywatelskich poprosiła mnie o rozpatrzenie Pana skargi i udzielenie odpowiedzi w jej imieniu.

Po dokonaniu analizy Pańskiej skargi oraz wszystkich przesłanych dokumentów, doszliśmy do następujących wniosków:

(i) odnośnie polskiego prawa o nadawaniu tytułów akademickich i naukowych

Ten aspekt skargi wykracza poza kompetencje Europejskiego Rzecznika i tym samym Rzecznik nie może się nim zająć.

Artykuł 228 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej stanowi bowiem, iż Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich ma za zadanie prowadzić dochodzenia w przypadkach niewłaściwego administrowania w działaniach instytucji oraz organów Unii Europejskiej, takich jak Komisja Europejska czy agencje Unii Europejskiej.

Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich nie jest zatem władny, aby rozpoznać skargi dotyczące stosowanych przepisów krajowych.

(ii) w kwestii rozpatrzenia Pańskiej korespondencji przez Komisję

Nie znaleźliśmy żadnych nieprawidłowości w odpowiedzi Komisji na Pańską korespondencję.

Komisja wytłumaczyła Panu bowiem prawidłowo swoje kompetencje z odniesieniem do właściwej wykładni prawnej. Jej odpowiedź jest odpowiednio uzasadniona, zawiera również sugestię o możliwych krokach prawnych, które może Pan podjąć. Nie ma powodów, aby podważyć merytoryczną analizę Komisji.

W związku z powyższym doszliśmy do wniosku, że nie zaistniał przypadek niewłaściwego administrowania po stronie Komisji. Podjęliśmy zatem decyzję o zamknięciu postępowania[1].

Dziękujemy Panu za skontaktowanie się z Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich.

Z wyrazami szacunku,

 

Marta Hirsch‐Ziembińska 

Kierownik Działu 1 ds. Dochodzeń i Technologii InformacyjnoKomunikacyjnych

Strasburg, 2019‐12‐03 

 

[1] Wszelkie informacje na temat właściwych procedur oraz praw związanych ze skargami można znaleźć pod tym adresem: https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/pl/70707