Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?
- NL Nederlands
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
Besluit van de Europese Commissie om geen financiële uitkeringen uit hoofde van artikel 73 van het Statuut van de ambtenaren van de EU (beroepsziekte) toe te kennen aan de echtgenoot van een overleden EU-ambtenaar
Besluiten
Zaak 1152/2019/PB - Geopend op Woensdag | 31 juli 2019 - Besluit over Woensdag | 31 juli 2019 - Betrokken instelling Europese Commissie ( Geen wanbeheer vastgesteld ) - Land België
Geachte heer X,
Op 20 juni 2019 heeft u bij de Europese Ombudsman een klacht ingediend tegen de Europese Commissie over bovengenoemd onderwerp.
Gezien de omstandigheden van uw klacht betreur ik het ten zeerste u te moeten meedelen dat de Europese Ombudsman u niet kan helpen. Na zorgvuldige bestudering van de door u verstrekte informatie, met inbegrip van het antwoord van de Commissie op uw administratieve klacht, stel ik geen kennelijke fout vast in de conclusie van de Commissie dat zij nu niet de procedure voor de mogelijke erkenning van een beroepsziekte in het geval van uw overleden vrouw kan inleiden.
Ik begrijp dat u teleurgesteld zult zijn over dit besluit, maar ik vertrouw er ook op dat het personeel van de Commissie u anderszins op alle passende manieren heeft geholpen met betrekking tot de situatie in kwestie.
Met vriendelijke groet,
Tina Nilsson
Onderzoekshoofd - Eenheid 4
Straatsburg, 31/07/2019