FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Hrvatski
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Pravobraniteljica pokreće istragu o transparentnosti Komisijinih „provjera stvarnosti” s dionicima

Europska pučka pravobraniteljica Teresa Anjinho pokrenula je istragu kako bi ispitala na koji način Europska komisija osigurava da njezini sastanci o „provjerama stvarnosti” s dionicima budu u skladu sa zahtjevima transparentnosti za donošenje odluka.

Provjere stvarnosti novi su alat za savjetovanje u okviru kojeg Komisija traži informacije izravno od dionika koje je sama utvrdila kako bi saznala sve prepreke s kojima se suočavaju pri provedbi pravila EU-a.   

Komisija navodi da su provjere stvarnog stanja za prikupljanje činjeničnih informacija, podataka ili stručnog znanja stoga izuzete od pravila o transparentnosti kojima se obično uređuju sastanci između Komisije i predstavnika interesnih skupina.

Podnositelj pritužbe, organizacija civilnog društva, tvrdi da sve faze donošenja odluka u EU-u moraju biti obuhvaćene smislenim mjerama transparentnosti.

Kao prvi korak u istrazi pučka pravobraniteljica postavila je Komisiji niz pitanja o provjerama stvarnosti.

To uključuje način na koji se osigurava da takvi sastanci ostanu u okviru prikupljanja činjeničnih informacija i da ne postanu šira savjetovanja, koja podliježu standardnim mjerama transparentnosti koje se primjenjuju na sastanke s lobistima.

Pravobraniteljica je od Komisije zatražila i da dostavi popis svih provjera stvarnosti koje je provela 2025. i 2026., kao i informacije o tome kako osigurava da poslovni interesi ne dominiraju raspravama te kako osigurava da organizacije civilnog društva imaju pravodoban pristup onome o čemu se raspravljalo na sastancima za provjeru stvarnosti.  

 Zatražila je od Komisije da odgovori do 18. rujna 2026.

Osnovne informacije

Mjere transparentnosti za sastanke povjerenika i predstavnika interesnih skupina te za sastanke višeg osoblja Komisije i predstavnika interesnih skupina utvrđene su u dvjema odlukama Komisije (2024/3081 i 2024/3082).

U članku 3. svake odluke utvrđuju se izuzeća od mjera transparentnosti, napominjući da odluka ne obuhvaća „sastanke organizirane za potrebe podnošenja podnesaka: kao odgovor na izravne i posebne zahtjeve Komisije, njezinih predstavnika ili osoblja za činjenične informacije, podatke ili stručno znanje.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!