- MT
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
Il-Konferenza tan-Netwerk Ewropew tal-Ombudsmen 2019 - It-titjib tad-demokrazija parteċipattiva fl-UE
Vidjow - Data It-Tnejn | 08 April 2019 - Drittijiet tal-awtur European Union | European Ombudsman
Traskrizzjoni ta’ dan il-vidjo
Aktar informazzjoni dwar dan l-avveniment.
Tista' tara wkoll il-video hawn.
Traskrizzjoni ta’ dan il-vidjo
Dan huwa filmat tal-konferenza tan-Network Ewropew tal-Ombudsmen (ENO) li saret fil-Parlament Ewropew fl-2019.
L-avveniment laqqa’ flimkien madwar 100 ombudsmen nazzjonali u reġjonali mill-Ewropa kollha, kif ukoll Membri tal-PE, uffiċjali tal-UE, organizzazzjonijiet u parteċipanti interessati oħra. Bl-elezzjonijiet Ewropej li saru f’Mejju 2019, is-suġġett tad-diskussjoni kien kif tista’ tittejjeb id-demokrazija parteċipattiva fl-UE.
L-Ombudsman Ewropew Emily O’Reilly tilqa’ lill-parteċipanti wara li nfetħet il-konferenza minn Shada Islam, il-moderatur. Michael Barnier, il-Kap Negozjatur tal-UE għall-Brexit, jagħti l-indirizz ewlieni permezz ta' filmat.
Il-kelliema fl-avveniment huma l-Ombudsman Ewropew; Maite Pagazurutundúa, Membru tal-Parlament Ewropew; Ülle Madise, l-Ombudsman Estonjan; Marian Wendt, il-President tal-Kumitat għall-Petizzjonijiet fil-Bundestag Ġermaniż; u Laura Sullivan, id-Direttur Eżekuttiv ta’ WeMove.EU.
Wara d-diskussjoni inizjali tal-panel, il-kelma tinfetaħ għall-udjenza biex tagħmel mistoqsijiet lill-membri tal-panel.
Emily O’Reilly tagħlaq l-avveniment.