- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
Risposta mill-Uffiċċju tal-Korp ta' Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi (BEREC) għall-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew (OI/4/2013/CK) dwar l-aġenziji tal-UE
Korrispondenza - Data It-Tnejn | 25 Novembru 2013
Każ OI/4/2013/CK - Miftuħa fil- It-Tnejn | 12 Awwissu 2013 - Deċiżjoni fil- Il-Ġimgħa | 16 Mejju 2014 - Istituzzjonijiet ikkonċernati L-Aġenzija Fornitriċi tal-EURATOM ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Awtorità Bankarja Ewropea ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | l-Aġenzija għall-Appoġġ tal-BEREC ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Uffiċċju Ewropew ta' Appoġġ għall-Asil ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Ewropea għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Iċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta' Taħriġ Vokazzjonali ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet ta' l-Għajxien u tax-Xogħol ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Impriża Konġunta “Fusion for Energy” ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Iċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ dwar id-Droga u d-Dipendenza fuq-Drogi ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għaċ-Ċibersigurtà ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ferroviji ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | l-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi ta' l-Unjoni Ewropea ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Ewropea għad-Difiża ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Istitut ta' l-Unjoni Ewropea għall-Istudji dwar is-Sigurtà ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għat-Taħriġ fl-Infurzar tal-Liġi ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fil-Ġustizzja Kriminali ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Istitut Ewropew ta’ l-Innovazzjoni u t-Teknoloġija ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Eżekuttiva għall-Konsumatur, is-Saħħa, l-Agrikoltura u l-Ikel ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Eżekuttiva tal-Kunsill Ewropew għar-Riċerka ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | Európai Rendszerkockázati Testület ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Edukazzjoni u għall-Kultura ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Eżekuttiva għall-Kompetittività u l-Innovazzjoni ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għar-Riċerka ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) | L-Aġenzija Eżekuttiva għan-Netwerk Transewropew tat-Trasport ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) - Pajjiż Franza