FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Viegli lasāms
  • Teksta lielums

Vai vēlaties iesniegt sūdzību par ES iestādi vai struktūru?

Pašreizējā valoda: 
  • Latviešu valoda
Avotvaloda: 
Pieejamās valodas : 
Šīs lapa ir mašīntulkota.
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.

Kā Eiropas Investīciju banka atklāj vides informāciju saistībā ar projektiem, kurus tā finansē ar starpnieku palīdzību

Lieta attiecās uz Eiropas Investīciju bankas (EIB) praksi attiecībā uz vides informācijas publicēšanu par projektiem, kurus tā finansē netieši, izmantojot starpniekus. Sūdzības iesniedzēji, trīs pilsoniskās sabiedrības organizācijas pauda bažas par to, ka EIB prakse ir pretrunā Orhūsas tiesību aktiem par vides informāciju un kavē efektīvu sabiedrības līdzdalību lēmumu pieņemšanā par projektiem, kam var būt ietekme uz vidi.

Izmeklēšanas laikā ombuds nosūtīja EIB sākotnējo novērtējumu ar ierosinājumiem uzlabojumiem, kuru mērķis ir uzlabot informāciju, ko tā dara pieejamu par projektiem.

EIB piekrita īstenot dažus ombuda praktiskos ierosinājumus. Attiecībā uz dažiem ierosinājumiem, kuriem EIB nepiekrita, ombuds uzskata, ka EIB interesēs un sabiedrības interesēs būtu īstenot šīs izmaiņas. Tādējādi viņa atkārtoja šos ierosinājumus un slēdza lietu, jo turpmāka izmeklēšana nebija pamatota.

Ko jūs domājat par šo automātisko tulkojumu? Sniedziet mums savu viedokli!