FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Europos ombudsmenas kviečia trečiąsias šalis teikti pastabas dėl Europos Komisijos išankstinio perspėjimo sistemos (OI/3/2008/FOR)

Ombudsmenas kviečia trečiąsias šalis pateikti savo nuomonę dėl savo iniciatyva atliekamo tyrimo, susijusio su Europos Komisijos išankstinio perspėjimo sistema. EWS yra kompiuterizuota informacinė sistema, kurioje saugomi duomenys apie tam tikras trečiąsias šalis, kurios laikomos keliančiomis grėsmę Bendrijų finansiniams interesams ir reputacijai.

Pagal Europos bendrijos steigimo sutarties 195 straipsnį Europos ombudsmenas yra įgaliotas savo iniciatyva atlikti tyrimus dėl galimų netinkamo administravimo atvejų Bendrijos institucijų ir įstaigų veikloje.

Pagal šią nuostatą 2008 m. spalio 27 d. ombudsmenas pradėjo tyrimą savo iniciatyva (OI/3/2008/FOR) dėl išankstinio perspėjimo sistemos.

2009 m. vasario 27 d. Europos Komisija pateikė ombudsmenui savo nuomonę dėl tyrimo savo iniciatyva.

Pastabas reikėtų siųsti paštu, faksu arba e. paštu šiuo adresu:

Médiateur européen
1 avenue du Président Robert Schuman
CS 30403
F-67001 Strasbourg Cedex
Prancūzija

Faksas:  +33 3 88 17 90 62

El. paštas: Prašome naudoti elektroninę kontaktinę formą (http://www.ombudsman.europa.eu/shortcuts/contacts.faces)

Pagal Europos ombudsmeno sprendimo, kuriuo priimamos įgyvendinimo nuostatos, 14 straipsnį ombudsmenui pateiktos pastabos iš esmės yra vieši dokumentai.

Europos Komisija buvo informuota apie ombudsmenės ketinimą pradėti viešas konsultacijas šiuo klausimu.

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.