FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Kaip Europos Komisija leido naudoti rapsų išspaudas kaip naują maisto produktą

Skundo pateikėjas išreiškė susirūpinimą dėl to, kaip Europos Komisija leido naudoti rapsų išspaudas kaip naują maisto produktą. Visų pirma jis norėtų, kad Komisija paaiškintų mokslinius kriterijus, vidaus vertinimą ir motyvus, kuriais remdamasi ji padarė išvadą, kad produktą būtų galima leisti naudoti remiantis ankstesniu Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) atliktu rapsų miltelių, iš kurių pašalinta dalis riebalų, rizikos vertinimu.

Ombudsmenė pradėjo tyrimą ir paprašė Komisijos išspręsti konkrečias skundo pateikėjo iškeltas problemas. Ji taip pat paprašė Komisijos pateikti daugiau informacijos apie savo administracinę praktiką taikant Naujų maisto produktų reglamentą.

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.