FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

„Didžiojo ketverto“ audito įmonių skyrimas valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionalinių centrinių bankų išorės auditoriais

Įtarimas (-ai)

1) Taryba elgėsi neteisingai, patvirtindama daugiausia "Didžiojo ketverto" audito įmonių paskyrimą valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionalinių centrinių bankų auditui atlikti.

2) Taryba tinkamai neišnagrinėjo 2011 m. liepos 8 d. skundo pateikėjo rašte iškeltų klausimų, visų pirma susijusių su auditorių nepriklausomumu ir Graikijos centrinio banko auditu.

Reikalavimas (-ai)

1) Taryba ateityje neturėtų pritarti "Didžiojo ketverto" įmonių paskyrimui ir turėtų įvertinti, ar ji gali nutraukti vykdomus "Didžiojo ketverto" įmonių įgaliojimus atlikti centrinių bankų auditą.

2) Taryba turėtų atsakyti į skundo pateikėjo 2011 m. liepos 8 d. laiške iškeltų klausimų esmę.

 

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.