- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen az orvostechnikai eszközökről szóló 2007/47/EK irányelvnek való állítólagos meg nem felelés miatt Luxemburg ellen benyújtott panasznak az említett intézmény általi kezeléséről szóló 954/209/MMO sz. panasszal kapcsolatban [PMO(2019)2386148]
Határozat
Ügy 954/2019/MMO - Vizsgálat megindítása Kedd | 18 június 2019 - Határozat Hétfő | 15 július 2019 - Érintett intézmények Európai Bizottság ( Az intézmény rendezte ) - Ország Luxemburg
Tisztelt X Úr!
2019. május 24-én Ön panaszt nyújtott be az európai ombudsmanhoz az Európai Bizottság ellen amiatt, hogy az nem reagált megfelelően a 2018. február 15-i levelében felvetett kérdésekre. Az ombudsman felkért, hogy foglalkozzak az Ön panaszával, és a nevében válaszoljak Önnek.
Az ombudsmanhoz benyújtott panaszában Ön azt állítja, hogy jogsértési panaszt kíván benyújtani Luxemburggal szemben az orvostechnikai eszközökről szóló 2007/47/EK irányelv [1] be nem tartása miatt. Az Ön által a Bizottságnál megkeresett szervezeti egység azonban nem továbbította levelét, illetve nem irányította Önt az intézmény illetékes szervezeti egységéhez.
Az ombudsman vizsgálata során a Bizottság munkatársa, akivel Ön levelezett, levelet írt Önnek, amelyben kifejtette, hogy a Bizottság Belső Piaci, Ipar-, Vállalkozás- és Kkv-politikai Főigazgatósága (DG GROW) az Ön panaszának elbírálására illetékes igazgatóság, és hogy a DG GROW munkatársai közvetlenül kapcsolatba fognak lépni Önnel ebben az ügyben. Azt is elnézést kért, hogy nem volt képes a belső nyomon követésre.
Az ügyet ezért azzal a következtetéssel zárják le, hogy azt lezárták.
Tisztelettel:
Marta Hirsch‐Ziembińska a vizsgálatokért és az információs és kommunikációs technológiákért
felelős osztály (‐ Unit 1) vezetője
Strasbourg, 2019. 07. 15.
[1] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007L0047