Pretraživanje istraga
Prikazuju se 1 - 20 od 87 rezultata
Odluka u predmetu 1688/2015/JAP o odluci Europske komisije o povratu sredstava od sudionika u projektu EU-a o starijim osobama i IKT-u (SENIOR)
Petak | 06 listopada 2017
Podnositelj pritužbe, neprofitna organizacija sa sjedištem u Belgiji, sudjelovao je u projektu financiranom sredstvima EU-a čiji je cilj bio riješiti probleme s kojima se suočavaju starije osobe pri korištenju IKT rješenja. Financijskom revizijom utvrđeno je da je sustav kojim se podnositelj pritužbe koristio za evidentiranje radnog vremena nepouzdan. Zbog toga je Komisija od podnositelja pritužbe zatražila povrat više od 85 000 EUR.
Ombudsmanica je istražila to pitanje i utvrdila da su revizori uvidjeli da je rad podnositelja pritužbe na dvama konkretnim „obvezama” legitiman, kao i radno vrijeme. Stoga je smatrala da Komisija nije opravdano odbila troškove osoblja povezane s tim radom. Kako bi odgovorila na to pitanje, dala je preporuku Komisiji da smanji iznos koji je nastojala na odgovarajući način naplatiti.
Komisija je u potpunosti prihvatila preporuku Europskog ombudsmana i pristala smanjiti iznos povrata za gotovo 37 000 EUR. U tom je kontekstu Europski ombudsman zaključio predmet. Međutim, Ombudsmanica i dalje provodi zasebnu istragu o povratu sredstava u vezi s drugim „rezultatima”.
Preporuka Europskog ombudsmana u predmetu 1688/2015/JAP o odbijanju troškova osoblja korisnika u projektu SENIOR od strane Europske komisije nakon što su revizijom otkrivene nepravilnosti
Petak | 02 lipnja 2017
Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 2377/2013/(PMC)DR u vezi s pravilima Suda Europske unije kojima se uređuje natječajni postupak u području prijevoda
Četvrtak | 01 rujna 2016
Predmet se odnosio na ocjenu Suda Europske unije o dvama natječajima za usluge pravnog prevođenja. Podnositelj pritužbe, neuspješni ponuditelj, tvrdio je da natječajni postupak ne ispunjava standarde dobre uprave jer i. evaluacija ponuda nije pravilno dokumentirana, ii. nije bilo mogućnosti zatražiti interno administrativno preispitivanje i iii. nije jamčila anonimnost.
Ombudsmanica je istražila to pitanje i nije utvrdila nepravilnosti u postupanju Suda. Međutim, Ombudsman je Općem sudu iznio tri prijedloga za poboljšanje, odnosno, kao prvo, da se od internih ocjenjivača zahtijeva da potpišu i ažuriraju evaluacijske listove testova, kao drugo, da uspostave mehanizam internog preispitivanja za rješavanje pritužbi neuspješnih kandidata i, kao treće, da anonimiziraju testove ponuditelja za potrebe ocjene koju su interni ocjenjivači proveli tijekom postupka evaluacije.
Postupanje sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na Komisijino postupanje sa zahtjevom za odluku u skladu s člankom 10. Uredbe 1/2003 ili neformalnim pismom sa smjernicama
Petak | 26 veljače 2016
Odluka u predmetu 520/2014/PMC o odbijanju Europske komisije da pristupi dokumentima koji se odnose na njezinu odluku da ne zauzme stajalište o usklađenosti poslovne prakse podnositelja pritužbe s pravilima EU-a o tržišnom natjecanju
Srijeda | 24 veljače 2016
Podnositelj pritužbe, udruženje za certificiranje poštene trgovine, zatražio je od Komisije da donese odluku ili neslužbeno pismo sa smjernicama u pogledu usklađenosti njegove poslovne prakse s pravilima EU-a o tržišnom natjecanju. Nakon što je Komisija odbila zahtjev podnositelja pritužbe, podnositelj pritužbe podnio je zahtjev za javni pristup spisu Komisije. Podnositelj pritužbe osporio je odluku Komisije da ne odobri potpuni pristup svojoj internoj korespondenciji i internoj bilješci.
Tijekom istrage ombudsmanica je iznijela svoje preliminarno stajalište da je Komisija prikrila više informacija nego što je nužno potrebno. Ombudsmanica izražava zadovoljstvo zbog toga što je Komisija preispitala predmetne dokumente i odlučila odobriti širi pristup. Stoga smatra da je slučaj riješen.
Odluka Europskog ombudsmana u pritužbi 915/2015/PMC o postupanju Europskog ureda za odabir osoblja (EPSO) s navodnom tehničkom greškom
Srijeda | 28 listopada 2015
Podnositelj pritužbe, koji je sudjelovao u EPSO-ovu postupku zapošljavanja, nije rezervirao datum svojeg računalnog testiranja u propisanom roku te je stoga isključen iz postupka. Podnositelj pritužbe tvrdio je da mu EPSO nije poslao poziv za rezervaciju testa. EPSO je ustrajao na tome da je poslan poziv. Istražni tim Ombudsmana pregledao je EPSO-ov spis i nije pronašao nikakve naznake o tehničkim problemima koji bi mogli dovesti do toga da se podnositelju pritužbe ne pošalje automatski poziv na polaganje računalnog testa na vrijeme. Ombudsmanica stoga nije utvrdila nepravilnosti u postupanju EPSO-a.
Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 17/2012/PMC protiv Europske komisije
Ponedjeljak | 18 svibnja 2015
Ovaj se predmet odnosio na navodnu nezakonitu i/ili nepoštenu odluku delegacije EU-a u Armeniji o raskidu ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava povezanog s projektom koji se provodi u Armeniji i Jordanu, na štetu podnositelja pritužbe, talijanske nevladine organizacije aktivne u području razvojne suradnje. Nakon pažljive procjene svih činjenica i argumenata ombudsmanica je zaključila da je objašnjenje delegacije za odluku o raskidu nepotpuno. Ombudsmanica je stoga predložila da Komisija u svojoj nadzornoj ulozi nad delegacijama EU-a podnositelju pritužbe pruži sveobuhvatnije objašnjenje razloga za prekid projekta.
U odgovoru na prijedlog Ombudsmana Komisija je izjavila da je Delegacija pri donošenju odluke o raskidu ugovora uzela u obzir sve relevantne čimbenike. Međutim, priznao je da objašnjenje za ukidanje bespovratnih sredstava možda nije bilo dovoljno sveobuhvatno. Stoga je Ombudsmanu proslijedila dopis koji je delegacija poslala podnositelju pritužbe u kojem je objasnila sve čimbenike koje je uzela u obzir u svojoj procjeni.
Ombudsmanica je smatrala da je Komisija poduzela korake za rješavanje tog pitanja te je stoga odlučila zaključiti predmet.
Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 2527/2011/PMC protiv Europske komisije
Utorak | 05 svibnja 2015
Ovaj se predmet odnosio na navodnu nezakonitu i/ili nepoštenu odluku delegacije EU-a u Armeniji o raskidu ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava povezanog s projektom koji se provodi u Armeniji i Jordanu, na štetu podnositelja pritužbe, talijanske nevladine organizacije aktivne u području razvojne suradnje. Nakon pažljive procjene svih činjenica i argumenata ombudsmanica je zaključila da je objašnjenje delegacije za odluku o raskidu nepotpuno. Ombudsmanica je stoga predložila da Komisija u svojoj nadzornoj ulozi nad delegacijama EU-a podnositelju pritužbe pruži sveobuhvatnije objašnjenje razloga za prekid projekta.
U odgovoru na prijedlog Ombudsmana Komisija je izjavila da je Delegacija pri donošenju odluke o raskidu ugovora uzela u obzir sve relevantne čimbenike. Međutim, priznao je da objašnjenje za ukidanje bespovratnih sredstava možda nije bilo dovoljno sveobuhvatno. Stoga je Ombudsmanu proslijedila dopis koji je delegacija poslala podnositelju pritužbe u kojem je objasnila sve čimbenike koje je uzela u obzir u svojoj procjeni.
Unatoč činjenici da je podnositelj pritužbe izrazio nezadovoljstvo odgovorom Komisije na njezin prijedlog prijateljskog rješenja, Ombudsmanica je smatrala da je Komisija poduzela korake za rješavanje tog pitanja. Stoga je odlučila zaključiti slučaj.
Certificiranje sustava internetskog prikupljanja potpisa u okviru pokretanja europske građanske inicijative
Utorak | 07 travnja 2015
Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 402/2014/PMC protiv Europske komisije
Utorak | 31 ožujka 2015
Pritužbu je protiv Komisije podnio predstavnik skupine građana koji su predložili europsku građansku inicijativu. Odnosila se na sustav za internetsko prikupljanje potpisa i smještaj takvih sustava na poslužiteljima Komisije, kao i na mogućnosti izmjene europske građanske inicijative nakon što je podnesena na registraciju. Na temelju postojećeg zakonodavstva ombudsmanica je utvrdila da je stajalište Komisije bilo razumno. Stoga je zaključila da nije bilo nepravilnosti u postupanju Komisije. Ombudsmanica je izjavila da vjeruje da će Komisija uzeti u obzir njezina stajališta pri reviziji Uredbe o europskoj građanskoj inicijativi 2015.
Ombudsmanica je predložila da bi Komisija, čim preliminarna procjena predložene inicijative pokaže da inicijativa ne ispunjava kriterije za registraciju, mogla, ako je organizator obavijesti da želi koristiti vlastiti sustav internetskog prikupljanja, o tome što prije obavijestiti organizatora kako bi se izbjeglo da organizator uloži nepotrebne financijske i organizacijske napore.
Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1962/2013/JN protiv Europske komisije
Utorak | 20 siječnja 2015
Predmet se odnosio na pravednost povrata dijela financijskog doprinosa Europske komisije podnositelju pritužbe, poduzeću, u kontekstu projekta koji financira EU. Komisija je priznala da je počinila određene pogreške u izračunu iznosa povrata i ispričala se. Također se odrekla dijela svojeg zahtjeva za „likvidnu odštetu” s obzirom na to da bi to bilo nerazmjerno. U tim je okolnostima Ombudsmanica smatrala da ne postoje tekuće nepravilnosti u postupanju i da nije poduzela daljnje mjere.
Odbijanje ponovnog uvrštenja zdravstvene tvrdnje na popis zdravstvenih tvrdnji podnesenih Europskoj agenciji za sigurnost hrane
Petak | 26 rujna 2014
Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1641/2012/(RA)OV protiv Europske komisije
Srijeda | 24 rujna 2014
Podnositelj pritužbe, subjekt u poslovanju s hranom, želio je da njegov proizvod bude označen zdravstvenom tvrdnjom koja se odnosi na umjerenost apetita i gubitak tjelesne težine. Stoga je svoju zdravstvenu tvrdnju podnijela relevantnim nacionalnim tijelima, koja su je zatim dostavila Komisiji na ocjenu Europskoj agenciji za sigurnost hrane (EFSA) u okviru postupka odobravanja predviđenog Uredbom 1924/2006. Međutim, zbog pogreške nacionalnih tijela zdravstvena tvrdnja povučena je s popisa poslanog Komisiji. Komisija je odbila naknadni zahtjev nacionalnih tijela upućen Komisiji za ponovno uvrštavanje zdravstvene tvrdnje na popis podnesen Europskoj agenciji za sigurnost hrane (EFSA). Podnositelj pritužbe obratio se Ombudsmanu navodeći da je Komisija pogrešno odbila taj zahtjev. Ombudsmanica je istražila to pitanje i utvrdila da su razlozi za odbijanje Komisije točni. Zaključila je da nije bilo nepravilnosti u postupanju Komisije te je zaključila predmet.
Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 2099/2012/JN protiv Europske komisije
Utorak | 08 srpnja 2014
Pritužba u ovom predmetu odnosila se na to da se Europska komisija nepošteno ponašala u nastojanju da povrati dio financijske potpore za projekt koji financira EU. Podnositelj pritužbe bio je neprofitna organizacija i izjavio je da ne može ispuniti uvjete povrata koje je utvrdila Komisija. Nakon razmatranja pritužbe podnesene u listopadu 2012. ombudsmanica je Komisiji podnijela prijedlog za prijateljsko rješavanje tog pitanja. Ombudsmanica je predložila da Komisija produlji razdoblje tijekom kojeg podnositelj pritužbe treba vratiti novac te da razmotri odricanje od zahtjeva da podnositelj pritužbe uspostavi jamstvo za pokrivanje iznosa koji treba vratiti. Komisija je prihvatila taj prijedlog. Pri zaključenju predmeta ombudsmanica je strankama predložila da uspostave izravan kontakt kako bi razradile te dogovore o nagodbi.