FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • English
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice bit će dostupan za nekoliko minuta. Bit ćete obaviješteni čim bude spreman.

Decision (i) that the French early childhood benefit constitutes an “allowance of like nature paid from other sources” pursuant to Article 67(2) of the Staff Regulations and (ii) to recover the corresponding sums from an official's monthly salaries

Allegation(s)

1) The Commission wrongly decided to classify the French early childhood benefit as an "allowance of like nature paid from other sources" within the meaning of Article 67(2) of the Staff Regulations.

2) The Commission wrongly decided to proceed to a recovery of the relevant amounts from the complainant by deducting certain sums from her monthly salaries.

Claim(s)

1) The Commission should reconsider its decision to classify the French early childhood benefit as an "allowance of like nature paid from other sources" within the meaning of Article 67(2) of the Staff Regulations.

2) The Commission should reconsider its decision to recover the relevant amounts from the complainant.