Strasbourg, 10. travnja 2014.

Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/2/2011/OV protiv Europske komisije

Poštovani gospodine predsjedniče,

U privitku se nalazi primjerak moje gore navedene odluke o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/2/2011/OV.

Na temelju svoje istrage na vlastitu inicijativu odlučio sam je zaključiti sljedećom kritičkom napomenom:

Komisija nije na odgovarajući način odgovorila na nacrt preporuke i, konkretnije, nije iskoristila priliku za konstruktivno sudjelovanje u sadržajnoj raspravi o tome kako poboljšati svoje odnose s građanima koji se žale na povrede.  Komisija nije uvjerljivo objasnila ni zašto se Komunikacija iz 2012. nije mogla revidirati i zašto se nije mogla objaviti u Službenom listu. To je primjer nepravilnosti u postupanju.

Kao što znate, u tijeku je javna rasprava, u kojoj je Europski parlament središnji akter, o mogućoj izradi zakonodavstva EU-a o upravnom postupku. Stoga smatram da je korisno svoju odluku proslijediti i predsjedniku Europskog parlamenta kako bi je Parlament mogao uzeti u obzir i u postupanju s godišnjim izvješćem Komisije o praćenju primjene prava EU-a i u budućim raspravama Parlamenta o zakonodavstvu EU-a o upravnom postupku.

Bio bih zahvalan kad bi me Komisija do 30. rujna 2014. obavijestila o svim mjerama koje je poduzela u vezi s mojim nalazima. Te ću odgovore na svoje kritike i daljnje primjedbe uzeti u obzir pri godišnjoj procjeni načina na koji su institucije i tijela reagirali na moje zaključke.

Tvoje iskreno,

Emily O'Reilly

Kućište: (poslano e-poštom)

• Odluka o istrazi na vlastitu inicijativu OI/2/2011/OV