FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Facile à lire
  • Taille du texte

Vous souhaitez déposer une plainte contre une institution ou un organe de l’Union européenne ?

Langue actuelle : 
  • Français
Langue source : 
Langues disponibles : 
La traduction de cette page a été générée par traduction automatique.
Les traductions automatiques peuvent comporter des erreurs susceptibles de nuire à la clarté et à l’exactitude; le Médiateur décline toute responsabilité en cas de divergences. Pour obtenir les informations les plus fiables et pour assurer la sécurité juridique, veuillez consulter la version source en anglais dont le lien figure ci-dessus.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique linguistique et de traduction.

Prétendues irrégularités au sein du Comité économique et social européen (CESE)

Allégation(s)

1) Le CESE a violé les droits du plaignant, en particulier son droit à la vie privée, en interceptant une lettre qu'un fonctionnaire du CESE lui a adressée en sa qualité de membre du Bureau du CESE;

2) Le CESE a enfreint ses règles internes (i) en n'inscrivant pas à l'ordre du jour des réunions du Bureau la discussion sur le contenu de la lettre, (ii) en ne divulguant pas le contenu de la lettre aux membres du Bureau avant les réunions, (iii) en empêchant le Bureau d'examiner de manière utile une question relevant de sa compétence, et (iv) en ne rendant pas compte dans les procès-verbaux des réunions du Bureau des discussions sur cette question; et

3) C'est à tort que le CESE n'a pas communiqué les faits et allégations contenus dans la lettre adressée à l'Office européen de lutte antifraude (OLAF).

Réclamation(s)

Le CESE devrait à l’avenir se conformer aux règles applicables.

Qu’avez-vous pensé de cette traduction automatique? Donnez-nous votre avis!