FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Facile à lire
  • Taille du texte

Vous souhaitez déposer une plainte contre une institution ou un organe de l’Union européenne ?

Langue actuelle : 
  • Français
Langue source : 
Langues disponibles : 
La traduction de cette page a été générée par traduction automatique.
Les traductions automatiques peuvent comporter des erreurs susceptibles de nuire à la clarté et à l’exactitude; le Médiateur décline toute responsabilité en cas de divergences. Pour obtenir les informations les plus fiables et pour assurer la sécurité juridique, veuillez consulter la version source en anglais dont le lien figure ci-dessus.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique linguistique et de traduction.

Prétendue partialité de l’industrie au sein du groupe de travail de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) sur l’évaluation des risques liés aux produits chimiques toxiques

Allégation(s)

1) Le plaignant a allégué que l'EFSA ne garantissait pas l'indépendance des membres de ses groupes de travail et de ses groupes scientifiques, en particulier du groupe de travail TTC.

2) L'EFSA n'a pas assuré une représentation équilibrée des parties prenantes lors de ses réunions hors siège, en particulier en ce qui concerne le CCT.

Réclamation(s)

1) L'EFSA devrait mettre fin au groupe de travail TTC ou modifier sa composition en supprimant tous ses membres ayant des liens avec l'industrie.

2) L'EFSA devrait élaborer une politique stricte en matière de conflits d'intérêts s'appliquant aux experts qui participent à ses groupes de travail et à ses groupes scientifiques.

3) L'EFSA devrait assurer une représentation équilibrée des parties prenantes lors de ses réunions hors siège, en particulier en ce qui concerne le CCT.

Qu’avez-vous pensé de cette traduction automatique? Donnez-nous votre avis!