FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus
Euroopa Ombudsman
Euroopa Ombudsman

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Kaebuse esitamine
Kaebuse esitamine
Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks Frontexi mereoperatsioonides kasutatavate laevade jälgimisandmeid käsitlevatele dokumentidele


Juhtum 233/2021/OAM - Alguskuupäev: {0} Kolmapäev | 10 veebruar 2021 - Otsuse kuupäev: {0} Teisipäev | 30 märts 2021 - Asjassepuutuvad institutsioonid Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet ( Haldusomavoli ei tuvastatud ) - Riik Belgia

Kaebuse esitaja on Euroopa Parlamendi liige, kes taotles Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ametilt (Frontex) Frontexi mereoperatsioonides kasutatava 16 laeva jälgimisandmeid. Frontex tuvastas andmed 15 laeva kohta, kuid tugines nende andmete avalikustamisest keeldumiseks erandile, mis on ette nähtud ELi eeskirjadega üldsuse juurdepääsu kohta dokumentidele, väites, et see võib kahjustada avaliku julgeoleku kaitset. Kaebuse esitaja palus Frontexil oma otsus läbi vaadata. Frontex vastas, et ta ei suuda tuvastada kaebuse esitaja taotlusega hõlmatud dokumente.

Ombudsmani uurimine kinnitas, et Frontexil ei olnud dokumente, mis sisaldaksid nõutud konkreetseid andmeid. Ta hindas siiski Frontexi sisulist seisukohta sarnaseid andmeid, muu hulgas laeva asukoha andmeid sisaldavate dokumentide suhtes ning leidis, et sellistest dokumentidest keeldumine oleks põhjendatud. Selle põhjal ei tuvastanud ta Frontexi otsuses keelata üldsuse juurdepääs nendele dokumentidele haldusomavoli. Ombudsman kutsus Frontexit siiski üles tagama järjepideva lähenemisviisi üldsuse dokumentidele juurdepääsu taotlustele vastamisel, kontrollides hoolikalt, millised dokumendid on tema valduses, ja pakkudes põhjalikke selgitusi.
Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!

Seotud dokumendid