FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • De lectura fácil
  • Tamaño del texto

¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?

Lengua actual: 
  • Español
Lengua de origen: 
Idiomas disponibles: 
La traducción de esta página es automática.
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.

Decisión en el asunto 1829/2019/EWM sobre la falta de acceso de la Comisión Europea a los documentos relativos a las reuniones entre la comisaria Jourová y las partes interesadas

El asunto se refería a una solicitud de acceso público a documentos relacionada con cuatro reuniones entre la comisaria Jourová y varias partes interesadas externas. Tras esperar seis meses una respuesta de la Comisión, el demandante se dirigió al Defensor del Pueblo.

La Defensora del Pueblo dio por concluida la investigación porque, tras su intervención, la Comisión respondió a la demandante y concedió acceso parcial a los documentos solicitados.

Antecedentes de la denuncia

1. El 5 de abril de 2019, el denunciante presentó una solicitud de acceso público a documentos relacionados con cuatro reuniones entre la comisaria europea Vĕra Jourová y las partes interesadas.

2. El 2 de mayo de 2019, la Comisión envió un acuse de recibo.

3. El 14 de mayo, la Comisión informó al denunciante de que enviaría una respuesta a la solicitud a más tardar el 27 de mayo de 2019.

4. Cuando la Comisión no envió la respuesta a tiempo, el reclamante envió un recordatorio el 30 de mayo de 2019. El 7 de junio, la Comisión se disculpó por el retraso, afirmando que esperaba poder «responder en los próximos días».

5. El 15 de agosto de 2019, el denunciante envió otro recordatorio a la Comisión.

6. El 29 de agosto de 2019, tras no recibir respuesta a su solicitud inicial, el denunciante presentó una solicitud confirmatoria.

7. Al no haber recibido respuesta, el demandante se dirigió al Defensor del Pueblo el 2 de octubre de 2019.

La investigación

8. La Defensora del Pueblo inició una investigación sobre la reclamación de que la Comisión no ha respondido a la solicitud del reclamante de acceso público a los documentos dentro de los plazos establecidos en el Reglamento (CE) n.o 1049/2001. Sugiere que la Comisión responda al denunciante a más tardar el 18 de octubre de 2019.

9. La Comisión respondió a la solicitud de acceso a los documentos del denunciante mediante carta firmada el 18 de octubre de 2019. Concedió acceso parcial a todos los documentos solicitados. [1] 

10. La demandante agradeció al Defensor del Pueblo la asistencia que había prestado.

Conclusión

Sobre la base de la investigación, la Defensora del Pueblo archiva este asunto con la siguiente conclusión:

La Comisión ha resuelto la denuncia respondiendo al denunciante y concediendo un acceso parcial a los documentos solicitados.

Se informará de esta decisión al denunciante y a la Comisión.

 

Emily O'Reilly

Defensor del Pueblo Europeo,

Estrasburgo, 12.11.2019

 

[1] https://www.asktheeu.org/es/request/jourova_meetings_2.

¿Qué le ha parecido esta traducción automática? Comuníquenos sus impresiones