FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Malti
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

L-Ombudswoman tilqa’ l-impenn tal-uffiċċju tal-persunal tal-UE li jtejjeb kif jittratta t-talbiet għal rieżami

L-Ombudswoman Ewropew Teresa Anjinho laqgħet l-impenn tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) li jittratta b’mod aktar effiċjenti t-talbiet tal-kandidati għal rieżami fil-kuntest tal-proċeduri tal-għażla tas-servizz ċivili tal-UE.

L-EPSO qal li qed jaħdem fuq pjattaforma ġdida li se tirranġa t-talbiet għal rieżami f’kategoriji differenti – bħal dawk li jikkonċernaw ir-riżultati tat-testijiet jew l-eliġibbiltà - sabiex ikunu jistgħu jiġu ttrattati aktar malajr.

Il-miżura ssegwi inkjesta mill-Ombudswoman li żvelat kwistjonijiet bit-tweġibiet standard tal-EPSO għal talbiet għal rieżami.

L-inkjesta kienet tikkonċerna talbiet għal rieżami minn kandidat li ma rnexxiex f’żewġ proċeduri. L-Ombudswoman sabet li kien hemm inkonsistenzi fit-tweġibiet li l-persuna rċeviet mingħand l-EPSO u li ma kienx ċar jekk l-EPSO kienx irreveda d-deċiżjonijiet inizjali tiegħu.

Bħala parti mill-miżuri mtejba tiegħu, l-EPSO impenja ruħu li jagħmilha ċara fuq is-sit web tiegħu li jekk persuna tkun trid tikkontesta deċiżjoni mill-bord tal-għażla, hija għandha tipprovdi evidenza biex issostni t-talbiet tagħha. L-EPSO se jiżgura wkoll li l-kandidati jirċievu informazzjoni ċara dwar jekk il-prestazzjoni tagħhom ġietx rieżaminata mill-bord u spjegazzjoni jekk ma ġietx rieżaminata.

L-Uffiċċju tal-Ombudsman wettaq sensiela ta’ inkjesti relatati mal-EPSO u tenna b’mod konsistenti li għandu d-dmir li jipprovdi lill-kandidati b’informazzjoni ċara, preċiża u kompluta fil-kuntest tal-proċeduri ta’ selezzjoni li jorganizza. Dan japplika wkoll għal talbiet għal rieżami, li huwa l-mekkaniżmu ta’ rimedju disponibbli għall-kandidati biex jikkontestaw deċiżjoni meħuda mill-bord tal-għażla.

L-Ombudswoman se jkompli jissorvelja l-implimentazzjoni ta’ dawn il-miżuri ġodda proposti mill-EPSO fuq bażi ta’ każ b’każ.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!