Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;
- EL Ελληνικά
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.
Η Διαμεσολαβήτρια καλεί την OLAF να επανεξετάσει την έρευνα Blue Dragon
Δελτίο τύπου υπ'αριθμ. 6/2004 - Hμερομηνία Πέμπτη | 19 Φεβρουαρίου 2004
Υπόθεση 1769/2002/(IJH)ELB - Εκκίνηση έρευνας στις Δευτέρα | 28 Οκτωβρίου 2002 - Σύσταση σχετικά με Πέμπτη | 26 Ιουνίου 2003 - Απόφαση στις Πέμπτη | 22 Ιουλίου 2004
Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, Π. Νικηφόρος Διαμαντούρος, κάλεσε την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) να εξετάσει το ενδεχόμενο επανέναρξης της έρευνάς της ή διεξαγωγής νέας έρευνας για την υπόθεση του λεγόμενου «Γαλάζιου Δράκου». Σύμφωνα με τον Διαμεσολαβητή, «οι αρχές της χρηστής διοίκησης απαιτούν οι διοικητικές έρευνες της OLAF να διεξάγονται προσεκτικά, αμερόληπτα και αντικειμενικά». Στην υπόθεση αυτή, η έρευνα του Διαμεσολαβητή αποκάλυψε ορισμένα σημεία που εγείρουν ανησυχίες σχετικά με την επάρκεια της έρευνας που έχει διενεργήσει μέχρι στιγμής η OLAF, ιδίως όσον αφορά:
- Οι ερευνητές που είναι υπεύθυνοι για την έρευνα
- Τα έγγραφα που έχει στη διάθεσή της η OLAF
- Απόφαση της OLAF να μη διενεργήσει έλεγχο
- Τα πορίσματα της έρευνας της OLAF
Ο Διαμεσολαβητής κάλεσε την OLAF να απαντήσει στο σχέδιο σύστασής του έως τις 31 Μαΐου 2004. Το παρόν σχέδιο σύστασης διατίθεται στον ιστότοπό του, στην ακόλουθη διεύθυνση:
Ιστορικό της διαφοράς (1)
Οι διευθυντές της εταιρείας Blue Dragon 2000 υπέβαλαν καταγγελία στον Διαμεσολαβητή το 2002, ισχυριζόμενοι ότι η OLAF δεν είχε αντιμετωπίσει δεόντως τους ισχυρισμούς τους για απάτη και ότι το σύστημα διανομής των κεφαλαίων LEADER II μέσω φορέων του ιδιωτικού τομέα, καθώς και οι ανεπαρκείς έλεγχοι από την Επιτροπή, διευκόλυναν την απάτη. Οι καταγγέλλοντες ζήτησαν δημόσια απαλλαγή, επιστροφή όσων τους είχαν κλαπεί και αποζημίωση για οικονομικές και ηθικές απώλειες που είχαν υποστεί.
Μολονότι η OLAF είχε αποφασίσει το 2001 να κινήσει έρευνα και να διενεργήσει επιτόπιο έλεγχο, αποφάσισε να αναστείλει τον έλεγχό της αφού πληροφορήθηκε ότι οι ισπανικές αρχές διενεργούσαν τους δικούς τους ελέγχους. Βάσει των πορισμάτων των ισπανικών αρχών, η OLAF εξέδωσε τελική έκθεση σχετικά με την έρευνά της το 2002, στην οποία ανέφερε ότι είχαν διαπιστωθεί παρατυπίες στο έργο Blue Dragon 2000. Η έκθεση συνέστησε να κλείσει η υπόθεση με οικονομική παρακολούθηση προκειμένου να ανακτηθούν τα κονδύλια που διατέθηκαν για το έργο Blue Dragon 2000.
Για περισσότερες πληροφορίες, καλέστε την κα Elodie Belfy, τηλ. +32 2 284 39 01.
(1) Μολονότι η παρούσα καταγγελία στρέφεται τόσο κατά της Επιτροπής όσο και κατά της OLAF, το παρόν σχέδιο σύστασης απευθύνεται μόνο στην OLAF. Ο Διαμεσολαβητής απηύθυνε ήδη σχέδιο σύστασης στην Επιτροπή στις 26 Ιουνίου 2003, το οποίο η Επιτροπή αποδέχθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 2003. Το σχέδιο σύστασης προς την Επιτροπή είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:
Τελευταία δελτία τύπου
Η Διαμεσολαβήτρια διαπιστώνει κακοδιοίκηση στον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή εκπόνησε επείγουσες νομοθετικές προτάσεις
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Για ερωτήσεις σχετικά με θέματα Τύπου
Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του γραφείου του Διαμεσολαβητή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την: Κα Honor Mahony, Αναπληρωτής προϊστάμενος επικοινωνίας, Tel. +32 (0)2 283 47 33.