Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;
- EL Ελληνικά
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.
Ο χρόνος που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για να διεκπεραιώσει αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη μεταφορά βοοειδών αναπαραγωγής σε τρίτες χώρες
Υπόθεση 253/2021/MIG - Εκκίνηση έρευνας στις Πέμπτη | 11 Φεβρουαρίου 2021 - Απόφαση στις Παρασκευή | 19 Μαρτίου 2021 - Εμπλεκόμενο θεσμικό όργανο Ευρωπαϊκή Επιτροπή ( Mη διαπίστωση κακοδιοίκησης ) - Χώρα Γερμανία
Η καταγγελία αφορά αίτημα προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για πρόσβαση του κοινού σε κατάλογο που περιέχει πληροφορίες, από τις αρχές των κρατών μελών, σχετικά με τις εξαγωγές βοοειδών αναπαραγωγής από τη Γερμανία σε τρίτες χώρες το 2020. Ο καταγγέλλων αντιτάχθηκε στην παράλειψη της Επιτροπής να εξετάσει το αίτημά του εντός της ισχύουσας προθεσμίας.
Η Διαμεσολαβήτρια διαπίστωσε ότι η Επιτροπή δικαιολογημένα παρέτεινε την προθεσμία για την εξέταση του αιτήματος, λόγω του εξαιρετικού χαρακτήρα των πληροφοριών του καταλόγου. Ωστόσο, διαπίστωσε ότι η Επιτροπή θα έπρεπε να είχε εξηγήσει καλύτερα την καθυστέρηση. Η Διαμεσολαβήτρια περάτωσε την έρευνα καλώντας την Επιτροπή να απαντήσει στο αίτημα πρόσβασης του καταγγέλλοντος χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση.