FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Einfache Sprache
  • Textgröße

Sie möchten Beschwerde gegen ein EU-Organ oder eine EU-Einrichtung einlegen?

Aktuelle Sprache: 
  • Deutsch
Ausgangssprache: 
Verfügbare Sprachen: 
Diese Seite wurde maschinell übersetzt.
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten, die die Klarheit und Genauigkeit beeinträchtigen können. Der Bürgerbeauftragte übernimmt keine Haftung für etwaige Unstimmigkeiten. Die zuverlässigsten Informationen und die größte Rechtssicherheit finden Sie in der verlinkten Originalversion auf Englisch.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Sprachen- und Übersetzungsregelung.

Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Beschwerde 933/2015/EIS gegen die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA)

Steven Maijoor
Vorsitzender der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA)
103 rue de Grenelle
75007 Paris

ombudsman@esma.europa.eu

Straßburg, den 2.12.2015

Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Beschwerde 933/2015/EIS gegen die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA)

Sehr geehrter Herr Maijoor,

In der Anlage erhalten Sie eine Kopie meines Schreibens an den Beschwerdeführer in dem oben genannten Fall, in dem der Beschwerdeführer geltend machte, dass die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) seinen Schriftwechsel nicht beantwortet habe.

In dem Beschlussschreiben teile ich dem Beschwerdeführer mit, dass ich mich diesbezüglich an die zuständige Dienststelle der ESMA gewandt habe und dass die ESMA am 21. bzw. 29. Oktober 2015 geantwortet hat.

Nach eingehender Prüfung der Antworten der ESMA und der Anmerkungen des Beschwerdeführers zu diesen Antworten bin ich zu dem Schluss gekommen, dass die ESMA Schritte unternommen hat, um die Angelegenheit beizulegen. Damit habe ich den Fall abgeschlossen.

Mit freundlichen Grüßen,

Emily O'Reilly

Beilage:

Kopie des Entscheidungsschreibens 933/2015/EIS

Was halten Sie von dieser automatischen Übersetzung? Sagen Sie uns Ihre Meinung!