Sie möchten Beschwerde gegen ein EU-Organ oder eine EU-Einrichtung einlegen?
- DE Deutsch
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten, die die Klarheit und Genauigkeit beeinträchtigen können. Der Bürgerbeauftragte übernimmt keine Haftung für etwaige Unstimmigkeiten. Die zuverlässigsten Informationen und die größte Rechtssicherheit finden Sie in der verlinkten Originalversion auf Englisch.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Sprachen- und Übersetzungsregelung.
Weigerung der Europäischen Zentralbank (EZB), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über Notfall- und Vorsorgemaßnahmen im Zusammenhang mit der russischen Invasion der Ukraine zu gewähren
Fall 1327/2022/SF - Geöffnet am Montag | 18 Juli 2022 - Entscheidung vom Montag | 12 September 2022 - Betroffene Institution Europäische Zentralbank ( Kein Missstand festgestellt ) - Land Deutschland
Der Beschwerdeführer forderte die Europäische Zentralbank (EZB) auf, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über Notfall- und Vorsorgemaßnahmen im Zusammenhang mit der russischen Invasion der Ukraine zu gewähren. Die EZB ermittelte zwei Dokumente, die in den Anwendungsbereich des Antrags fielen, verweigerte jedoch den Zugang zu beiden Dokumenten. Dabei verwies sie auf Ausnahmen, die in ihren Vorschriften über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten festgelegt sind, und argumentierte, dass die Offenlegung einen laufenden Entscheidungsprozess und die Finanz-, Währungs- oder Wirtschaftspolitik der EU untergraben könnte.
Die Bürgerbeauftragte stellte fest, dass die Weigerung der EZB, der Öffentlichkeit Zugang zu gewähren, gerechtfertigt war und dass sie angemessene Erläuterungen dazu geliefert hatte, warum dies der Fall war. Sie schloss daher den Fall ab und stellte keinen Missstand in der Verwaltungstätigkeit fest.